安房守日（真田豪语录）

闲雪御所剑与火真田幕府日本历史文化朝鲜半岛历史文化 » 南蛮商馆 » 这个怎么翻译?是英文的

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

发新话题

打印

这个怎么翻译?是英文的

踏月追风

一个好人

御所执事

Rank: 18

正五位下筑前守护

帖子: 8840
精华: 83
真田币: 5165 贯
阅读权限: 240
在线时间: 2647 小时

灌水天才奖最佳人气奖杰出贡献奖

楼主大中小发表于 2005-11-10 17:24 显示全部帖子

这个怎么翻译?是英文的

thoroughbred[/SIZE] 应该是种赛马用的英国马[/SIZE]

问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。

TOP

踏月追风

一个好人

御所执事

Rank: 18

正五位下筑前守护

帖子: 8840
精华: 83
真田币: 5165 贯
阅读权限: 240
在线时间: 2647 小时

灌水天才奖最佳人气奖杰出贡献奖

沙发大中小发表于 2005-11-12 23:52 显示全部帖子

Re:这个怎么翻译?是英文的

写日本马的,

问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。

TOP

踏月追风

一个好人

御所执事

Rank: 18

正五位下筑前守护

帖子: 8840
精华: 83
真田币: 5165 贯
阅读权限: 240
在线时间: 2647 小时

灌水天才奖最佳人气奖杰出贡献奖

板凳大中小发表于 2005-11-13 00:40 显示全部帖子

Re:这个怎么翻译?是英文的

我学问不够，是看到篇文章后觉得有意思，想翻过来。

问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

发新话题