安房守日（真田豪语录）

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

恭请小田鸟津布殿略施援手

上杉宗政

少女击坠神

御所奉行

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

正六位下 大蔵大丞 飞騨守护

帖子
2294 
精华
17 
真田币
4007 贯 
阅读权限
230 
在线时间
1617 小时 
楼主 大 中 小 发表于 2006-10-22 13:23  显示全部帖子

恭请小田鸟津布殿略施援手

这里 http://www.sanada.net.cn/leadbbs/Announce/Announce.asp?BoardID=26&ID=54146 这段话用翻译器翻译很奇怪，连日语班的老师翻译得都不大通顺 所以，请小田鸟津布殿试试看 事成后以一千真田币相谢 （因为不是正式成员，所以不敢找紫殿）
连我这样的人都有人爱呢，看来已經沒什麼好怕的了
再次脱团的感觉真好啊……
永别了，我的魔法

TOP

上杉宗政

少女击坠神

御所奉行

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

正六位下 大蔵大丞 飞騨守护

帖子
2294 
精华
17 
真田币
4007 贯 
阅读权限
230 
在线时间
1617 小时 
沙发 大 中 小 发表于 2006-10-22 14:52  显示全部帖子

re:可以，我不急着要如果翻译好了下周回来...

可以，我不急着要 如果翻译好了下周回来把钱给你转过去 谢谢
连我这样的人都有人爱呢，看来已經沒什麼好怕的了
再次脱团的感觉真好啊……
永别了，我的魔法

TOP

上杉宗政

少女击坠神

御所奉行

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

正六位下 大蔵大丞 飞騨守护

帖子
2294 
精华
17 
真田币
4007 贯 
阅读权限
230 
在线时间
1617 小时 
板凳 大 中 小 发表于 2006-10-22 15:10  显示全部帖子

re:那就是阁下愿意无偿帮忙同意的话请在下...

那就是阁下愿意无偿帮忙 同意的话请在下面签字盖章
连我这样的人都有人爱呢，看来已經沒什麼好怕的了
再次脱团的感觉真好啊……
永别了，我的魔法

TOP

上杉宗政

少女击坠神

御所奉行

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

正六位下 大蔵大丞 飞騨守护

帖子
2294 
精华
17 
真田币
4007 贯 
阅读权限
230 
在线时间
1617 小时 
地板 大 中 小 发表于 2006-10-22 16:42  显示全部帖子

re:那好吧，谢谢

那好吧，谢谢
连我这样的人都有人爱呢，看来已經沒什麼好怕的了
再次脱团的感觉真好啊……
永别了，我的魔法

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题