date

[B]灌水[/B] 手当金：津贴费，治疗费 国持大名：江户时代拥有一国全境甚至更多领地大名，共计20家（一说18家）。其地位仅次于御三家。 场所请负制：江户时代松前藩主及家臣委托商人在一定地区与阿依努交易，每年收取抽头的制度。这个制度大大加强了迁徙而来的和人及当地阿依努中小鱼民的税收负担，明治二年（一八六九年）废除。 btw，把阿依努（アイヌ[/SIZE]）人翻译成毛人，这个……

date

[PP][B]以下是引用[I]金森宗康[/I]在2004-12-5 16:28:44的发言：[/B] 多谢清允殿了，在下的日文好索，所以有些东东也翻不过来，今后还请多多指正啊 另：阿依努人应该就是虾夷的后裔吧？那么叫毛人也是按大和朝庭的习惯啊 是了是了，确实可以翻译成毛人。