安房守日(真田豪语录)

发新话题
打印

金庸武侠功夫英语译成这样也难为翻译们了……

这些也算专有名词吧,直接音译不就行了吗。。。功夫都能叫kung fu,为啥非要把这些翻译成这样呢。。。鄙视一下这些读书读到对眼的翻译们。。。

一小时的光辉生命,胜过一生的碌碌无为

TOP

发新话题