安房守日(真田豪语录)

发新话题
打印

数典看到的宋高宗给岳飞的手敕

数典看到的宋高宗给岳飞的手敕

据说原件藏于台北故宫博物院

卿盛秋之际,提兵按边,风霜已寒,征驭良苦。如是别有事宜,可密奏来。朝廷以淮西军叛之后,每加过虑,长江上游一带,缓急之际,全借卿军照管。可更戒饬所留军马,训练整齐,常若寇至。蕲阳江洲两处水军,亦宜遣发,以防意外。如卿体国,岂待多言?!
                                                       付岳飞
                                                                            (高宗画押)



左上角清帝乾隆的题诗:
飞白精忠早赐旗,霜寒又勤上流师。本来原是腹心托,十二金牌竟若为?

TOP

重行能不能从手敕内容分析下大概是什么时候写的这个手敕?

TOP

离被害还有十年啊。

TOP

列个时间表吧,估算下每个时间段的岳家军人数,这样可能更直观吧。

TOP

金人再犯东京,贼方在境,难以召卿远来面议。今遣李若虚前去,就卿商量。凡今日可以乘机御敌之事,卿可一一筹画措置,先入急递奏来。据(今来)事势,莫须重兵持守、轻兵择利;其设施之方,则委任卿,朕不可以遥度也。盛夏我兵所宜,至秋则彼必猖獗,机会之间,尤宜审处。遣亲札,指不多及。
   付岳飞。 御押

这里的“莫须”该如何理解?

TOP

所以有人对“莫须有”该如何解释提出不同意见。似乎到现在还没有定论。

TOP

帝曰:“士大夫但为身谋,向使在明州时,朕虽百拜,亦不复问矣”,帝辞色俱厉。如渊回曰:“今日事势,与在明州时不同”。(李)谊曰:“此事莫须召三大将来,与之商议,取其稳当乃可”?(宋李心传《建炎以来系年要录》)

曾鲁公(曾巩)以魏公(韩琦)文字问执政诸公曰:“此事如何”?清献赵公(赵抃)曰:“莫须待介甫(王安石)参告否”?鲁公默然。(宋朱弁《曲洧旧闻》)

及后北方寒盟,上为大惧。宦者梁师成自抱前后结约文牍于上前,上顾师成曰:“北事之起,他人皆误我,独太师(曾巩)首尾道不是。今至此,莫须问他否”。师成迫上耳密奏久之,上遂默然而止。(宋蔡绦《铁围山丛谈》)

金紫人即呼妇取纸,语二同坐曰:“误勾此人来矣”。绿衣人曰:“已来,将奈何”?朱衣人曰:“既误,莫须放回”?金紫人曰:“合如此”!(宋王巩《清虚杂著》)


曾布曰:“不审陛下以(司马)光等为有罪、无罪?”徽宗答道:“莫须是有罪!”布曰:“圣意如此,臣乃敢尽言”。(宋曾布《曾公遗录》)

TOP

特别是最后一个“莫须是有罪”,比较典型。

TOP

看到一种比较中肯的解释,“莫须”解为“应该”。虽带有揣测的语气,但比“也许”表达得更肯定。

TOP

发新话题