安房守日(真田豪语录)

发新话题
打印

读日语有感

读日语有感

1.日本人的翻译水平是越来越低了,以前日本人的翻译水平多高呀.象什么政党\主义\经济\自转车什么的,到现在中国人都翻译出了"计算机"后来与时俱进等了"电脑",而日本人只翻译了个"空PIU塔" 2.看见了欠揍的词"南京虫",意思是"臭虫","南京米"意思是花生......感觉这比"支那"还侮辱中国人,尤其是南京人..... 3.如果て这个字母表示方式和所处位置的话,那么"我在安房用日本到砍了XX的头"就是"我他西挖 啊挖DE 你碰都DE XXNO 哭比偶 斩吗西他"怎么说怎么别扭呀~~~~~```
无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~

统3   智8   政10 兵力:4655 收入 30809贯 技能:煽动

TOP

re:我在日语词典里看到的 还有假?

我在日语词典里看到的 还有假?
无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~

统3   智8   政10 兵力:4655 收入 30809贯 技能:煽动

TOP

re:反正是一本很正规的词典,相信我,绝对没有...

反正是一本很正规的词典,相信我,绝对没有问题.汉字\发音都有,是"NANKING MUSI" MUSI是虫.....
无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~

统3   智8   政10 兵力:4655 收入 30809贯 技能:煽动

TOP

re:更郁闷了~~~~昨天才知道我把一个著名人...

更郁闷了~~~~昨天才知道我把一个著名人物的名字读错了三年...是朝仓义景...不是朝仓义景......我应该知道的呀...ASAKURA...就是ZHAO仓呀....
无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~

统3   智8   政10 兵力:4655 收入 30809贯 技能:煽动

TOP

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]柳川...

引用:
下面引用由柳川昌信发表的内容: 还有竹中重质的重念CHONG还是ZHONG也有点迷茫。。。
话说联盟名人竹中种子同学经常在本家出没,你还是小心点为好
无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~无拉米~~~~

统3   智8   政10 兵力:4655 收入 30809贯 技能:煽动

TOP

发新话题