曼荼罗

当字幕翻译，是我羡慕的职业，尤其是喜欢那些外文片中，除了原话翻译外，还带点翻译人员在括弧中加点调侃语言的那种，看起来很幽默。嘿嘿。

“下载者是爷的事” 这话说的不好 我们要珍惜别人的劳动成果，英语日语学的好可以无视。直接听，当练听力了。