安房守日（真田豪语录）

闲雪御所剑与火真田幕府日本历史文化朝鲜半岛历史文化 » 泓史馆 » 正仓院 » [策论]漫谈上野国长野氏（初稿未修改）

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

打印

[策论]漫谈上野国长野氏（初稿未修改）

湘合秀纲

手握银币的地精

管领

Rank: 48

従四位上大膳大夫備中守护

帖子: 6436
精华: 47
真田币: 3308 贯
阅读权限: 250
在线时间: 6454 小时

灌水天才奖最佳人气奖最佳来宾奖最佳客卿奖

楼主大中小发表于 2005-11-19 11:56 显示全部帖子

Re:[策论]漫谈上野国长野氏（初稿未修改）

自己的感想处发挥的不错然而翻译之处仍显生硬从自己的喜好入手是个不错的开始，然而细节之处的考据再深入些不是更好吗下午还有2门……先闪……如果有投票权di话我选弃权（= =和没有有什么区别）

茂陵刘郎秋风客

TOP

湘合秀纲

手握银币的地精

管领

Rank: 48

従四位上大膳大夫備中守护

帖子: 6436
精华: 47
真田币: 3308 贯
阅读权限: 250
在线时间: 6454 小时

灌水天才奖最佳人气奖最佳来宾奖最佳客卿奖

沙发大中小发表于 2005-11-19 17:19 显示全部帖子

Re:[策论]漫谈上野国长野氏（初稿未修改）

清兴便是那龌龊左津某+宗云某……

茂陵刘郎秋风客

TOP

湘合秀纲

手握银币的地精

管领

Rank: 48

従四位上大膳大夫備中守护

帖子: 6436
精华: 47
真田币: 3308 贯
阅读权限: 250
在线时间: 6454 小时

灌水天才奖最佳人气奖最佳来宾奖最佳客卿奖

板凳大中小发表于 2005-11-19 17:20 显示全部帖子

Re:[策论]漫谈上野国长野氏（初稿未修改）

翻译靠的就是一个练字多弄几篇便驾轻就熟了 [em05]

茂陵刘郎秋风客

TOP

湘合秀纲

手握银币的地精

管领

Rank: 48

従四位上大膳大夫備中守护

帖子: 6436
精华: 47
真田币: 3308 贯
阅读权限: 250
在线时间: 6454 小时

灌水天才奖最佳人气奖最佳来宾奖最佳客卿奖

地板大中小发表于 2005-11-19 17:31 显示全部帖子

Re:[策论]漫谈上野国长野氏（初稿未修改）

汝才是那真之龌龊男丫~殴飞[em21]

茂陵刘郎秋风客

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››