翻译:藤原希 整理:笕英策
获得关宿城就等于获得一国——北条氏康
现地址:千叶县野田市关宿町230-1
现存遗址:模拟天守(御三阶橹),城门(现迁移到别地),堀(堀:城郭防卫最基本的设施。从古代开始就有环壕集落,利用地面的起伏来防止外部的侵略,这是一种最为简单有效的方法。简单说就是壕沟)土垒:(和堀一起围绕在城周围的就是土垒,在地面以下,有可以使敌人掉落的堀,而在地面以上,就有防守敌人的土垒,)
类型:平城(平城;在古代,基本上都是这种城的形势,以平原为土地建起来的城郭。主要的特点是以城墙为防御的基本设施,并且在领主的住所实行要塞化。这种城由于是处于平地平原上,不管是要扩张城下町或是耕地而比较简单,因此容易形成产业·农业·文化都很发达的大都市。)
筑城者:梁田成助
筑城年代:长禄元年
一.关宿城历史
长禄元年(1457年),梁田成助奉古河公方命令建城。另外也有记录说:在永享12年(1440)的结城合战中,下河边一族拥护关东公方足利持氏,和固守在结城城的结城氏朝•持超父子呼应,在关宿城举兵。
享德3年(1454)年的享德大乱中,足利成氏移居古河,自称古河公方。而梁田氏世代与古河公方有血缘关系,所以成为了首席家老。永正三年(1506),古河公方足利政氏和他的儿子高基两人之间出现矛盾,此时关宿城的梁田氏父子政助和高助也因不合而发生了争斗。虽然永正六年(1509)一度和好,政氏也回到了古河城,但是到了第二年永正七年,双方再次对立,有一段时间高基移居到关宿城。而后高基在永正9年(1512)回到古河城,成为公方。此时,在下总武藏扩大势力的小田原城主北条氏纲接近高基,正中下怀的高基为了对抗自己的弟弟——在下总小弓城不断扩大势力的小弓公方足利义明,于是认可儿子晴氏娶北条氏纲的女儿。但是晴氏不喜欢北条氏的介入,在天文4年(1535)高基死后娶了关宿城梁田高助的女儿。天文7年(1538)第一次国府台合战中,北条氏纲大胜,小弓公方战死。就这样北条氏几乎控制了下总,晴氏迫于压力,在第二年天文8年(1539),才不得不娶了氏纲的女儿(芳春院殿)。在这个时期,北条氏纲·氏康父子为了拉拢梁田高助·晴助父子,遂发给了他们师院书。但是天文15年(1546)的河越夜战中,虽然晴氏和反北条的山内、扇古两上衫氏势力联合起来,但是最终的失败仍旧导致北条氏对于晴氏的责难,也给给古河公方以及关宿城的梁田氏带来了压力。天文21年(1551),晴氏终于屈服于北条氏的压力,剥夺了和梁田高助女儿生的藤氏的继承权,将家督传给和北条氏纲女儿所生的义氏。晴氏对此十分不满,于天文23年(1554)在古河城起兵。但是古河城被北条氏迅速的镇压,晴氏也被幽禁在相模波多野。这时成为公方的义氏移居到小田原。义氏为了拉拢对此仍旧抱有不满的梁田晴助,也给他发了誓愿书。而北条氏为了削弱梁田氏的势力,加强了对古河公方家的介入。永禄元年(1558),由北条氏策划,足利义氏经由镰仓从小田原移居到关宿城,为了拉拢梁田氏而将古河城赐给了梁田晴助。对于梁田氏来说这不是自愿让出关宿城的。但是北条氏康给梁田晴助颁发了出让关宿城的赞许书,借此来安抚他们。
永禄三年(1560)上衫谦信出战关东,第二年也就是永禄4年即攻占了小田原城。谦信打算让正统的藤氏继承古河公方,于是追杀拥有北条氏血统的义氏。同时谦信也接近梁田氏,使梁田氏接受了谦信的这一想法,在古河城聚集了藤氏,前关东管领上衫宪政,关白近卫前久等各方要人。在关宿城的义氏为了躲避危险,则逃往下总小金城、上总佐贯城。但是永禄5年(1562)北条氏又再次夺回了古河城,北条氏继而让梁田晴助回到关宿城。而在古河城的藤氏则依靠着里见义尧继续逃亡。
永禄7年(1564),第二次国府台合战中,里见义弘、太田资正等大败,北条氏控制了下总。依靠着岩槻城太田资正的儿子氏资作为内应得到了岩槻城后,对梁田氏施加了更大的压力。永禄8年,北条氏以江户城岩槻城为据点,又对关宿城进行了攻伐(第一次关宿合战)。北条氏康等甚至决心要烧光城下,但是却在梁田氏的游击战面前止步,终止了野望而暂时撤退。另则永禄9年足利藤氏去世作为一个契机,使得如吞鸡肋的交战双方在永禄10年(1567)暂时和好。
但是永禄11年(1568),滝山城主北条氏照接收了野田氏的下总栗桥城,以此为据点再次开始攻打关宿城(第二次关宿合战)。但是由于武田信玄进攻骏河以及因此造成的甲相骏三国同盟的破灭,而且由于第二年的和越和解,使得这次对于关宿城的进攻也不得不嘎然而止。梁田晴助则拥立藤氏的弟弟藤政,接近武田信玄。元龟2年(1571)和越和解破灭,梁田氏旋即被孤立。天正元年(1573)北条氏夜袭关宿城失败,两年后的天正2年(1574)北条氏政氏照两兄弟不死心的又用2万兵力包围关宿城(第三次关宿合战)。面临着城破威胁的梁田持助情急之下向佐竹义重和上衫谦信等求援,但是由于利根川涨水,以及太田金山城主由良成繁的背叛,梁田氏未能得到有效的支援。在北条氏的数度攻伐后自觉不敌的梁田氏最终打开城门,向水海城撤退。至此关宿城就成为了北条直辖的军事据点。
北条氏得到了关宿城后,更加充实了他们的支城,致力于在北关东地区的势力扩大。以统一天下为目标的织田信长想向关东进军,但是被北条氏击退。而出让了关宿城的梁田氏在水海城落脚,经过北条氏的周旋,得到了公方义氏的赦免。就这样梁田氏又恢复了公方家臣的地位。而事实上则表示梁田氏一方被编制进了北条氏的军事力量里。
天正10年(1582)公方义氏去世,古河公方从此灭亡。天正18年(1590)年小田原之役中关宿城被攻破,北条氏灭亡。梁田氏则成为进入关东的德川家康的家臣。德川家康将关宿城给了同母异父的弟弟松平康元,受封2万石。这就是关宿藩的开始。其后在江户时期,作为利根川水运的要塞而繁荣。后又被被称为选拔幕府重臣的“出世城”,久松松平氏、能见松平氏、小笠原、北条牧野、板仓等人都做过关宿城城主。宝永2年(1705)久世重之从三河吉田那里受封63000石,做了关宿城城主。从他开始到第23代久氏广业为止,久世氏代代为关宿城城主。
关宿藩主一覧
代 藩主名 在城主期間 死亡年月日 年齢 墓所所在地 备注
初 松平康元 天正18年(1590)~庆长8年(1603) 庆长8年8月14日(1603年) 52 关宿宗英寺关宿町台町57
2 松平忠良 庆长8年(1603)~元和2年(1616) 宽永元年5月18日(1624) 43 東京浅草 大松寺台東区西浅草1-1(浅草邮局里)
3 松平重胜 元和3年(1617)~元和5年(1619) 元和6年12月14日(1620) 72 骏府 西寺町 西福寺
4 小笠原政信 元和5年(1619)~宽永17年(1640) 宽永17年7月20日(1640) 34 关宿 総寧寺后来寺庙又改葬到(宽文3年1663)市川的鸿之台。市川市国府台3-10 在市川市总宁寺里有小笠原政信夫妇供养塔2座(市指定建造物)
5 小笠原貞信 宽永17年(1640)~宽永17年(1640) 正德4年6月17日(1714) 84 东京 浅草 海禅寺台東区松が谷3-3-3 因为貞信当时幼小,就只呆了10多天
6 北条氏重 宽永17年(1640)~正保元年(1644) 万治元年10月1日(1658) 63 上嶽胜、願寺静冈县袋井市
7 牧野信成 正保元年(1644)~正保4年(1647) 庆安3年4月11日(1650) 73 武蔵国 鴻ノ巣 胜、願寺埼玉县鴻巣市
8 牧野亲成 正保4年(1647)~明历2年(1656) 延宝5年9月23日(1677) 71 武蔵国 鴻ノ巣 胜、願寺埼玉县鴻巣市
9 板仓重宗 明历2年(1656)~明历2年(1656) 明历2年12月1日(1656) 71 三河国幡豆郡見吹村 長圓寺愛知县西尾市
10 板仓重郷 明历3年(1657)~宽文元年(1661) 宽文元年12月23日(1661) 43 三河国幡豆郡見吹村 長圓寺愛知县西尾市
11 板仓重常 宽文2年(1662)~宽文9年(1669) 元禄元年8月7日(1688) 46 三河国幡豆郡见吹村 长圆寺爱知县西尾市
12 久世广之 宽文9年(1669)~延宝7年(1679) 延宝7年6月25日(1679) 71 丸山 本妙寺丰岛区巢鸭5-35-6
13 久世重之 延宝7年(1679)~天和3年(1683) 享保5年6月27日(1720) 60 丸山 本妙寺丰岛区巢鸭5-35-6
14 牧野成贞 天和3年(1683)~元禄8年(1695) 正德2年6月5日(1712) 78 深川 要津寺墨田区千歳2-1-16 第7代藩主牧野信成的二儿子
15 牧野成春 元禄8年(1695)~宝永2年(1705) 宝永4年3月26日(1707) 26 深川 要津寺墨田区千歳2-1-16
16 久世重之 宝永2年(1705)~享保5年(1720) 享保5年6月27日(1720) 60 丸山 本妙寺丰岛区巢鸭5-35-6
17 久世晖之 享保5年(1720)~宽延元年(1748) 宽延2年8月18日(1749) 51 丸山 本妙寺丰岛区巢鸭5-35-6
18 久世广明 宽延元年(1748)~天明5年(1785) 天明5年5月24日(1785) 55 丸山 本妙寺丰岛区巢鸭5-35-6
19 久世广誉 天明5年(1785)~文化14年(1817) 文政4年3月(1821) 71 丸山 本妙寺丰岛区巢鸭5-35-6
20 久世广运 文化14年(1817)~天保元年(1830) 天保元年10月12日(1830) 34 丸山 本妙寺丰岛区巢鸭5-35-6
21 久世广周 天保元年(1830)~文久2年(1862) 元冶元年6月25日 46 丸山 本妙寺丰岛区巢鸭5-35-6
22 久世广文 文久2年(1862)~明治元年(1868) 明治32年(1899) 48 谷中灵园台東区谷中 10岁就成为城主
23 久世广业 明治元年(1868)~明治2年(1869) 明治44年(1911) 53 谷中灵园台東区谷中
明治2年,因为明治的废藩立县制度,藩籍奉还后,关宿城的管理权被移交给了明治政府。明治5年所管权又从政府转交到了陆军省,决定废城。明治8年城的所管权又从陆军省转到政府,并以此为契机,同年年末,这个涌现过7家23个亲藩谱代的关宿城终于走向了全面的废弃。
二.关宿城构造:
关宿城建造在江户川和利根川的分歧点。在江户时代,设有幕府的水关所(关所:类似关卡),是水上交通的要塞。
1.古代的关宿城
关宿城面向连接利根川和江户川的逆川(逆川:因为地势的关系,和一般流向相反的河流)。包围着城的这些河流起到了自然的外壕的作用。但是因为关宿城是建立在平地上的平城,所以虽然周围建有防止水流入城内的土垒。但是仍然经常受到洪水的侵袭。
主要城郭:本丸,二之丸,三之丸,发端曲轮,天神曲轮。在本丸的西北角有被称为御三阶橹的天守阁。包围着本丸的二之丸,三之丸,以及各曲轮里,建有上等家臣的屋子,武器库、马屋等。
据说当时就本丸、二之丸、三之丸部分就有6000坪(1坪=3.306平方米)
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/144421.jpg[/imga]
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/144613.jpg[/imga]
(关宿城博物馆里的模型)
2.关宿城遗址
现存遗址:模拟天守(御三阶橹),城门(两座,现迁移到别地),堀,土垒
原有的三层天守在废藩置县中被拆除。现在的关宿城,是平成7年(1995年)复原了当时模仿当时江户城的富士见橹的御三阶橹。现在是千叶县关宿城博物馆。
作为城的遗迹的一部分,在明治以后,经过反复的河川整治,本丸、二之丸的一半已经被掩埋在堤防的下面。
本之丸的一部分变成了公园,立有石碑。
本丸新御殿留存在实相寺
埋门迁移到民家(小林家)。
医药门被迁移到茨城县的逆井城中。
大手门(传说,未经证实):宽延元年(1748年),关宿城主久世出云守光明的时候建造。在庆应明治倒幕时代,当时的城主久世隐歧守广文是站在幕府一边,当时听从幕府的命令,调动战用资金,和许多东西一起,大手门被卖给了河对岸(埼玉县鹫宫)的资本家。昭和53年通过近江弘氏,迁移到现在的石桥町。如果这些都是真的话,它就是“出世城”关宿城的一百三十年的大手门。
三之丸成为了旱地。崛变成了田,大致还是能够知道绳张(绳张:曲轮的构成和规划是一个城的设计基础。这个步骤就被称作“绳张”。)
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/144723.jpg[/imga]
模仿古代的三层天守,现为千叶县里关宿城博物馆
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/144806.jpg[/imga]
千叶县立博物馆入口
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/144913.jpg[/imga]
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/145039.jpg[/imga]
本丸遗迹和城的石碑。以前在这里建有御三阶橹。
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/145111.jpg[/imga]
城下的实相寺。由本丸御殿移植过来
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/145142.jpg[/imga]
现存的埋门(四足门)。原本是关宿城内位于佐竹门和辰之门之间。现是民家小林家的门
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/145209.jpg[/imga]
逆井城中的医药门。
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/145239.jpg[/imga]
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/145256.jpg[/imga]
传说中关宿城的城门——大手城。长屋门形式 近看大手城
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/145332.jpg[/imga]
本丸东面的三十三间堀。现在完全变成了田地了。
此主题相关图片
[imga]leadbbsfile/upload/2006/11/30/145358.jpg[/imga]
土垒。在土垒的内侧有空堀的构造是比较少见的(一般是相反的)
参考史料未整理好,随后放出。
特别感谢日史藤原希友情协助,其实是大力协助。