安房守日(真田豪语录)

 27 12
发新话题
打印

鸟居=“开”字牌坊?

鸟居=“开”字牌坊?

今天才知道“开”字形牌坊是唐朝的产物。 那么日本那么多的鸟居是不是唐土所传开字牌坊的后代呢? 如果是的话,为啥又叫鸟居呢?好歹叫个牌楼啥的吧…… 鸟居,总让我想起故宫里喂乌鸦的某个祭祀用品(一个特别的建筑,形状是一个竖立的长的金属杆,顶端有个斗形容器)和天葬台…… 至少,让我知道鸟居这词语是什么时候出现的吧……?[em05]
好吧

TOP

re:上面停鸟的,所以叫鸟居

上面停鸟的,所以叫鸟居
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

TOP

re:不是"円"字么,怎么是"开"字呢?唐朝有...

不是"円"字么,怎么是"开"字呢?唐朝有"开"这个字么?
抛刀空诸有   又何说锋铓
要知转身路   火里得清凉
----------------------------
http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text&lng=zh

TOP

re:to 凤娇:喷,乃说的小白都执道咧…...

to 凤娇: 喷,乃说的小白都执道咧……[em04] 乃电脑好了?[em15] to 某虎: “开”字自然是现代人的形容。 另外,今天看的某书明确提出了鸟居是唐式样牌楼的后代。[em05]
好吧

TOP

re:我感觉不可信.一面来说,是从命名上看...

我感觉不可信. 一面来说,是从命名上看,居然没有汉语的痕迹. 一面来说,文化意义上讲,鸟居不是道路上的"门",倒是类似于神龛一样.也许建造工艺上有借鉴.但是说有什么渊源关系.恐怕证据不足. 就如同日本本来有语言,只借用汉字"假名"书写而已.不能说日语就来自于汉语.
抛刀空诸有   又何说锋铓
要知转身路   火里得清凉
----------------------------
http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text&lng=zh

TOP

re:1 牌坊本来就不是门……2 ht...

1 牌坊本来就不是门…… 2 http://www.sikongshan.cn/Photo/ShowPhoto.asp?PhotoID=36 唐式牌坊,在骨架上还像。 可能是唐前后的中日交流过程中日得其传而未得尽传,在长期演化中又融入了自己的地域、文化、传统、美工和材料风格。
好吧

TOP

re:插嘴:发现新头像和性别标志的小女生的...

插嘴: 发现新头像和性别标志的小女生的发色和肤色还真是搭配啊~[em01]
好吧

TOP

re:牌坊就是门,名叫灵星门~~~~

牌坊就是门,名叫灵星门~~~~
抛刀空诸有   又何说锋铓
要知转身路   火里得清凉
----------------------------
http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text&lng=zh

TOP

re:灵星门之典,我此前还真不知道。刚...

灵星门之典,我此前还真不知道。 刚才查阅了一下,乃汉高祖制定的祭天先祭灵星,宋仁宗首创之祭祀建筑。 1 关于灵星 灵星,又名天田星、棂星、零星、文星、文昌星、文曲星、赤星、禄星、天镇星,属于东方(宫)青(苍)龙星座的左角——角宿的天田星官所包含的两颗天田星(Celestial Farmland )位于下图赤道上方。古时以天田星主管人兴国旺。以棂星来命门,寓意着希望人才兴旺,国家昌盛。1980年出版的《辞源》中解释:棂星原作灵星,灵星即天田星。《后汉书》记载:“灵星,天田星,汉高祖祭天祈年,命祀天田星。”   它和角宿的关系:   角宿为东方七宿之首,有两颗星如苍龙的两角。中国古代为了认识星辰和观测天象,把天上的恒星几个一组,每组合定一个名称,这样的恒星组合称为星官。各个星官所包含的星数多寡不等,少到一个,多到几十个,所占的天区范围也各不相同。角宿有星官十一个: 星官 星官英文名 注释 所处星座 星数 角 Horn 苍龙之角 室女座 2 平道 Flat Road 修路官 室女座 2 天田 Celestial Farmland 天子的田 室女座 2 进贤 Recommending Virtuous Men 举荐贤才 室女座 1 周鼎 Tripod of the Zhou 周朝的神鼎,代表皇权 后发座 3 天门 Celestial Gate 黄道上的门 室女座 2 平 Judging 断狱的法官 长蛇座 2 库楼 Arsenal 武器库 半人马座 10 柱 Pillars 支撑库楼的天柱 半人马座/豺狼座 11 衡 Railings 殿边的栏杆,士兵操练的地方 半人马座 4 南门 Southern Gate 库楼的南门 半人马座 2   全天有31个天区占有很重要的地位,这就是我国可见的三垣二十八宿。二十八宿是对黄赤道带恒星的划分,而三垣则是对黄赤道带以北天区的恒星的划分。三垣紫微垣、太微垣、天市垣。紫微垣包括北天极附近的天区,大体相当于拱极星区;太微垣包括室女、后发、狮子等星座的一部分;天市垣包括蛇夫、武仙、巨蛇、天鹰等星座的一部分。“宿”的意思和黄道十二宫的“宫”类似,表示阴阳五行所在的位置。到了唐代,二十八宿成为二十八个天区的主体,这些天区仍以二十八宿的名称为名称,和三垣的情况不同,作为天区,二十八宿主要是为了区划星官的归属。二十八宿按春分时东北西南四个方位分作四组,每组七宿,分别与四种颜色、五种四组动物形象相匹配,叫做四象或四陆,对应关系如下:东方青(苍)龙,青色;北方玄武(玄武是一种由龟和蛇组合成的一种灵物,二种动物合为一组),黑色;西方白虎,白色;南方朱雀,红色。四象二十八宿星名对照表: 东方青龙: 角宿 亢宿 氐宿 房宿 心宿 尾宿 箕宿 南方朱雀: 井宿 鬼宿 柳宿 星宿 张宿 翼宿 轸宿 西方白虎: 奎宿 娄宿 胃宿 昴宿 毕宿 觜宿 参宿 北方玄武: 斗宿 牛宿 女宿 虚宿 危宿 室宿 壁宿 _________________ 2 关于灵星门 看来就其本义还有争议。假如是道家的仙界通其门说,仿佛牌坊是有了门的影子。但我不敢肯定。有门之形,未必有门之实。好比水母其实不是水一样。[em10]
好吧

TOP

re:1 请点击看大图2 召唤某天文达人出...

1 请点击看大图 2 召唤某天文达人出现…… 3 放张精彩的图~ 农历二月二龙抬头(3月20),龙星座的左角(汗,差点打成“左脚”)就是两颗天田星~[em14]
好吧

TOP

re:中国地图论坛怎么还有星空图?~~~~[e...

中国地图论坛怎么还有星空图?~~~~[em05]
抛刀空诸有   又何说锋铓
要知转身路   火里得清凉
----------------------------
http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text&lng=zh

TOP

re:中国的领空……[em04]

中国的领空……[em04]
好吧

TOP

re:我现在对中日文化源出一脉的讲法已经很腻了...

我现在对中日文化源出一脉的讲法已经很腻了~~~~ 管它呢!日本人未必认同或同意“中国是日本传统文化输入国”的观念。 日本不也自称“二千多年传统文化”么? 这种考据,就算成功揭秘,能有什么作用?日本人未必会承认,中国人除了借机YY也没别的了............. PS 个人发表感受,并非抵制YOKO...[em11]
复国ing......

TOP

re:嗯嗯,俺很理解东乡殿……不过俺对名物...

嗯嗯,俺很理解东乡殿…… 不过俺对名物学颇感兴趣,所以万事万物都想刨根问底……[em09]
好吧

TOP

re:还有点问题,刚用QQ医生一查,37个漏洞

还有点问题,刚用QQ医生一查,37个漏洞
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

TOP

re:乃这题跑的不着边际、莫名其妙啊……[em...

乃这题跑的不着边际、莫名其妙啊……[em07]
好吧

TOP

re:円~~~这个赤松圆心好像就这个字~~到底...

円~~~这个赤松圆心好像就这个字~~到底读啥捏? [em12]
另:现在时兴对比  放到三国  偶最起码也素简雍那样的人物啊
吉泽满塞................................................................................................................................................................................................
统7   智8   政3      初始兵力:5083     持续动员中   收入:24723   技能:突击

 

TOP

re:回答乃的问题阿

回答乃的问题阿
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

TOP

re:不知所云……ps 今天索性去书店...

不知所云…… ps 今天索性去书店买了那本书。《北京的牌楼》,韩昌凯著,感觉只是一遍很通俗的读物了。作者考证牌楼出处倒是与众不同,他没有提起灵星门分毫,倒是认为牌楼的前身是闾、凤阙一类的装饰建筑。。。[em10]
好吧

TOP

re:[IMGA]http://bbs.xco...

[IMGA]http://bbs.xconline.com.cn/UploadFile/2007-5/20075161034782377.jpg[/IMGA]
众神与你们同在!                 --------奥多文斯.德.帕里斯
欢迎到我的QQ空间(模拟人生3多图)http://user.qzone.qq.com/270537787/infocenter?ptlang=2052

TOP

 27 12
发新话题