安房守日(真田豪语录)

 50 123
发新话题
打印

[求助]翻译……

[求助]翻译……

日文达人请赐教: 如何翻译: “我靠,帅呆了”~[em05] 达意即可~[em01]
好吧

TOP

re:[em04]

[em04]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:当然,有其他各个语种一样欢迎~[em01...

当然,有其他各个语种一样欢迎~[em01]
好吧

TOP

re:我靠。。。怎么翻译。。。。くそ?

我靠。。。怎么翻译。。。。くそ?
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

TOP

re:WO KAO SHUAI DAI LE...

WO KAO SHUAI DAI LE 华丽丽的拼音~~ OH!****!SO COOL~~

TOP

re:………………………………………………[e...

………………………………………………[em09]
好吧

TOP

re:冗談だろう、超すげい~~~格好いいな~~...

冗談だろう、超すげい~~~格好いいな~~~ 大约没拼错……
优人登台肖古人,下台还优人,今文人为文又似之。

TOP

re:我靠,肯定没相应的翻译吧

我靠,肯定没相应的翻译吧
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

TOP

re:你那个是翻译网页翻译的吧。哪个只能翻单词...

你那个是翻译网页翻译的吧。哪个只能翻单词,翻句子是是不行的
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

TOP

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]踏月...

引用:
下面引用由踏月追风发表的内容: 你那个是翻译网页翻译的吧。哪个只能翻单词,翻句子是是不行的
[em09]追风乃这么久没码字,日语居然还没丢掉,难得啊~~~~呵呵`~~~[em01]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:不,我相信凤娇只是也试用了一下翻译器而已...

不,我相信凤娇只是也试用了一下翻译器而已……[em06]
好吧

TOP

re:舞鹤大哥翻译的最正确~一般超格好...

舞鹤大哥翻译的最正确~ 一般超格好いい就能达意了
吃风屙屁

TOP

re:呵,小鸟也出现了 最近稀见……

呵,小鸟也出现了 最近稀见……
优人登台肖古人,下台还优人,今文人为文又似之。

TOP

re:小鸟怎么也不帖几张自己在日本的照片,大家...

小鸟怎么也不帖几张自己在日本的照片,大家欣赏一下啊?[em05][em04]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:数码相机的像素太高。。。拍出来,压成jp...

数码相机的像素太高。。。拍出来,压成jpg格式都有7、8M,传不上来。。。
吃风屙屁

TOP

re:用软件导出~~~改下格式~~大小变成小点...

用软件导出~~~改下格式~~大小变成小点的就ok了~~~[em12]
另:现在时兴对比  放到三国  偶最起码也素简雍那样的人物啊
吉泽满塞................................................................................................................................................................................................
统7   智8   政3      初始兵力:5083     持续动员中   收入:24723   技能:突击

 

TOP

re:用啥软件?

用啥软件?
吃风屙屁

TOP

re:fireworks就行~~~

fireworks就行~~~
另:现在时兴对比  放到三国  偶最起码也素简雍那样的人物啊
吉泽满塞................................................................................................................................................................................................
统7   智8   政3      初始兵力:5083     持续动员中   收入:24723   技能:突击

 

TOP

re:上哪儿下载fireworks比较快,我登...

上哪儿下载fireworks比较快,我登国内网站慢极了。。。
吃风屙屁

TOP

re:acdsee[em06]

acdsee[em06]
好吧

TOP

 50 123
发新话题