安房守日（真田豪语录）

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[灌纯水]话说翻译器的功能实在是……

服部帅帅

枪达人

Rank: 4

帖子
74 
精华
0 
真田币
0 贯 
阅读权限
80 
在线时间
109 小时 
楼主 大 中 小 发表于 2006-5-7 15:46  显示全部帖子

re:翻译毕竟是电脑的 不是人脑的

翻译毕竟是电脑的 不是人脑的

TOP

服部帅帅

枪达人

Rank: 4

帖子
74 
精华
0 
真田币
0 贯 
阅读权限
80 
在线时间
109 小时 
沙发 大 中 小 发表于 2006-5-7 15:49  显示全部帖子

re:入道和出家很象判官和审判也差不多...

入道和出家很象 判官和审判也差不多 亲光和父母光就差多了

TOP

服部帅帅

枪达人

Rank: 4

帖子
74 
精华
0 
真田币
0 贯 
阅读权限
80 
在线时间
109 小时 
板凳 大 中 小 发表于 2006-5-7 16:02  显示全部帖子

re:所以 翻译也费力啊

所以 翻译也费力啊

TOP

服部帅帅

枪达人

Rank: 4

帖子
74 
精华
0 
真田币
0 贯 
阅读权限
80 
在线时间
109 小时 
地板 大 中 小 发表于 2006-5-7 17:53  显示全部帖子

re:电子翻译的都有点 不准啊

电子翻译的都有点 不准啊

TOP

服部帅帅

枪达人

Rank: 4

帖子
74 
精华
0 
真田币
0 贯 
阅读权限
80 
在线时间
109 小时 
5# 大 中 小 发表于 2006-5-7 18:31  显示全部帖子

re:所以还是用真人翻译好了

所以还是用真人翻译好了

TOP

服部帅帅

枪达人

Rank: 4

帖子
74 
精华
0 
真田币
0 贯 
阅读权限
80 
在线时间
109 小时 
6# 大 中 小 发表于 2006-5-7 18:34  显示全部帖子

re:http://www.excite.co...

http://www.excite.co.jp/world/chinese/ 这个翻译器用的怎么样？

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题