江城梅花引

这种不循规矩的自称一般是为了激励或者震慑。比如萧道成平桂阳王刘休范之乱，免胄见士庶，云：“身是萧平南，诸君善见观。”正常情况下是不这么说话的。

江城梅花引

表卒，曹公入荆州，先主奔江南。曹公追之，一日一夜，及於当阳之长阪。先主闻曹公卒至，弃妻子走，使飞将二十骑拒后。飞据水断桥，瞋目横矛曰：“身是张益德也，可来共决死！”敌皆无敢近者，故遂得免。
                                          ——《三国志·蜀书六·张飞传》

江城梅花引

正常情况下不称字，所以电影是错的。只有在特别的环境下，才会自呼其字。