真田豪

呀呀,小八又有新作呀~~~赞一个~~~~今晚喝醉了,待俺明天再细看啊~~~[em07][em01]

真田豪

有个问题,天主教徒称为僧似乎不太妥当啊~~~[em05]

真田豪

＂顿时使偏僻固陋的渔村摇身一变为日浦（葡）贸易的枢纽＂～～～＂10月末叶＂，＂叶＂字多余～～～＂防长、云备、石丰、筑七地尽在掌握＂，还是把七国写全为好，不要用简称～～～

真田豪

人家大内本来就强啊～～～西国之雄啊～～要不加个注解吧，说明是哪七国～～

真田豪

感觉主人公给人的印象不算很深刻～～～可能是缺乏细节描写之故吧～～沙勿略有啥有趣的言行逸事之类的吗？[em05]

真田豪

引用:

下面引用由今川政虎发表的内容： 看了这文忽然冒出个小白问题:岛津家纹不是十字吗?想来因和归铱基度教有关吧?那么岛津这斯在入教前的家纹是啥样滴呢?

两码事啊～～～岛津家原来不是用＂丸十字＂的，只是用里面那个十字纹，据说镰仓初期岛津忠久穿的甲胄上就有十文字了～～～外面那个圈是德川幕府时期岛津家跟随家纹礼仪化的时流而添加的，当时不少武家都在家纹外加了这个圈啊～～呵呵～～～

真田豪

引用:

下面引用由云间舞鹤发表的内容： 厄，主公把这个当小说看吗……我本来是要译一篇论文的，不过那篇东西有错误，而且偏袒教会，偶就作了点修正。不过手里确实有拿沙勿略当主角的小说的节选——小说里的描写是生动很多，不过就不咋可信了。要说我对沙勿...

[em04]传教士还真是无趣啊,还是高杉晋作那样的人让人赞赏,呵呵~~~~要不换种表述方法试试~~~~不按时间顺序这样四平八稳的写,弄个倒叙或插叙,让文章的结构有点变化如何?[em10]

真田豪

引用:

下面引用由云间舞鹤发表的内容： 要不主公再多给点时间，我去掘些细节出来？ 另外，现在贴出来的是第一部份，接下去还得对几个有趣的问题聚焦了探讨，于是便会有点七颠八倒的感觉了~~~ 总觉得沙勿略的出色之处是点点滴滴地体现在其...

嗯,这样啊,那么期待看到后面的内容啊~~~

真田豪

在初传入亚洲时了解基督教教义的人很少,误解为僧倒有可能(毕竟佛教先传入)~~~~然则三教鼎立的今天,僧是特指佛教徒的,而"沙僧"又是<西游记>中家喻户晓的人物,这样一来就觉得不太妥当了~~~~ PS:小八这篇在检地前能完工么?让偶们打一场漂亮的下总攻略战![em01]