安房守日（真田豪语录）

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

继续问个问题~~

林飞影

吉泽满塞

亲藩

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

正五位上 衛門督 北信浓守护

帖子
7208 
精华
33 
真田币
4077 贯 
阅读权限
220 
在线时间
5881 小时 
楼主 大 中 小 发表于 2007-1-23 12:43  显示全部帖子

继续问个问题~~

並び鷹の羽 这里第一个字怎么读?这个翻译成什么比较好听些~~ 先谢谢鸟~~
另：现在时兴对比  放到三国  偶最起码也素简雍那样的人物啊
吉泽满塞................................................................................................................................................................................................
统7   智8   政3      初始兵力：5083     持续动员中   收入：24723   技能：突击

　

TOP

林飞影

吉泽满塞

亲藩

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

正五位上 衛門督 北信浓守护

帖子
7208 
精华
33 
真田币
4077 贯 
阅读权限
220 
在线时间
5881 小时 
沙发 大 中 小 发表于 2007-1-24 08:38  显示全部帖子

re:那末"并鹰羽"还很好听~~[em25]

那末"并鹰羽"还很好听~~[em25]
另：现在时兴对比  放到三国  偶最起码也素简雍那样的人物啊
吉泽满塞................................................................................................................................................................................................
统7   智8   政3      初始兵力：5083     持续动员中   收入：24723   技能：突击

　

TOP

林飞影

吉泽满塞

亲藩

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

正五位上 衛門督 北信浓守护

帖子
7208 
精华
33 
真田币
4077 贯 
阅读权限
220 
在线时间
5881 小时 
板凳 大 中 小 发表于 2007-1-24 13:19  显示全部帖子

re:那就是"并鹰羽"了~~没人这么叫~~那我...

那就是"并鹰羽"了~~没人这么叫~~那我就素最早的标准[em18]
另：现在时兴对比  放到三国  偶最起码也素简雍那样的人物啊
吉泽满塞................................................................................................................................................................................................
统7   智8   政3      初始兵力：5083     持续动员中   收入：24723   技能：突击

　

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题