真田豪

[B]博物馆（二） [/B] 地方博物馆 　　地方博物馆是由道和市的行政机构而不是由中央政府支持和管理的。建立这些博物馆的是一些拥有不同于其他地区的丰富的考古发现和文化遗物、但是没有国立博物馆的地区。它们通常是依靠当地的历史学家和艺术爱好者的热情和献身精神，这些人努力寻找他们所在地区的富有历史价值和文化价值的物品。比较令人感兴趣的地方博物馆包括： 　　清州市立博物馆收集的物品多半是在属于百济王国的清州及其周围出土的物品。这座博物馆一共展出754件陶器和铜器。 　　光州市立博物馆收集的物品多半是百济时代遗物。这个市立机构早在光州国立博物馆建立以前就有了。这座博物馆收集的物品有3,674件。 　　仁川市立博物馆一共展出1,111件物品，其中有许多金属制品。仁川是一个大进口港，也是第一个对外开放的通商口岸。 　　济州民俗和自然史博物馆是在1984年开设的。该博物馆保存、陈列和研究在韩国南海岸附近的济州岛这个与外界相对隔绝的亚热带岛屿的文化遗产和民俗以及它的植物、动物和地质状况。 　　釜山市立博物馆收集的物品有2,079件遗物，这些遗物多半是从远在史前时期的贝丘和古代坟墓中收集的，收集的地点是曾经属于伽耶王国的釜山地区。人们特别感兴趣的是陶瓷器和骨制品。 [TR][TD][IMGA]http://www.hanguo.net.cn/image/20033251542603.gif[/IMGA][/TD][/TR] 　　由于庆尚北道的高灵是伽耶王国的首都，那里有很多象古墓之类的历史遗迹。高灵乡间博物馆有1,500件收藏品，其中有许多陶器。高灵地区以陶瓷器闻名。 　　春川博物馆比较小，但是它的收藏品包括各种艺术品、家庭用品和器皿以及许多出土物品。 大专院校博物馆 　　一共有73所大专院校设有博物馆。有考古系和历史系的学校常常参加勘察和挖掘有考古价值的遗迹和历史遗迹。它们有时侯还自行进行这种活动，常常找到有价值的物品保存和陈列在它们自己的博物馆里。 　　总的来说，这些博物馆保存的历史遗物随地区而异。在位于曾经属于新罗王国的大邱的庆北和岭南大学里的许多遗物是新罗王国的遗物。全南、朝鲜和全北大学以及公州国立师范大学博物馆的收藏品主要是百济王国的遗物。后面这几所学校都在原百济王国境内。 　　然而，有些大学博物馆在收藏历史文物的门类上有所侧重，这反映这些学校侧重某些方面的研究。附属于檀国大学的石宙善韩国民间艺术纪念博物馆以广泛收集朝鲜王国时代的服装和什物闻名，这些收藏品是石宙善博士赠给学校的。这些物品对研究韩国服装和装饰品的历史颇有价值。崇田大学博物馆以认真收集同基督教在韩国的历史有关的物品和资料闻名。梨花女子大学博物馆和庆熙大学博物馆以广泛收集韩国的动物、植物和矿物闻名。

真田豪

[B]博物馆（三） [/B] 私人博物馆 　　韩国有十多座私人博物馆，其中大多数是公民私人、宗教团体或者企业建立的。在许多情况下，收藏品是收藏家几乎花了毕生精力收集的历史文物。 [TR][TD][IMGA]http://www.hanguo.net.cn/image/200332515492004.gif[/IMGA][/TD][/TR] 　　有些私人收藏品是有民间文化价值的物品，还有一些是书籍、宗教物品、家俱、装饰品、刺绣和其他有价值的遗物和手工艺品。私人博物馆的规模随收藏品的种类和内容而有不同。有少数私人博物馆在规模和内容上远远超过当地的国立博物馆。 　　韩国最老的私人博物馆是涧松艺术博物馆。这是私人收藏家全蓥弼在1938年建立的。 　　涧松艺术博物馆的收藏品有约12,000件，其中包括2,200种、10,000多册书籍、500多幅绘画以及200件陶瓷器。收藏品中的四件陶瓷器、两尊镀金铜佛象、三部极宝贵的原版书--其中包括初创韩文字母时的注解《训民正音》--以及一幅已被定为国宝的绘画。另有六件陶瓷器、两件镀金铜佛象和一部书被定为瑰宝。 　　在汉城东南的龙仁自然农园，湖岩艺术博物馆无论在规模还是在收藏品的范围方面都是最出色的博物馆之一。这个博物馆不仅有多种韩国古代艺术品，而且有一些韩国现代的重要艺术品。这个博物馆还有象罗丹、布德尔、马约尔和亨利·穆尔这样的欧洲艺术家的作品。 　　这个博物馆是在1982年对公众开放的，当时共有6,104件藏品，然而后来迅速增加，因为它继续购买越来越多的艺术品，有古代的，也有现代的。 　　这个博物馆收集韩国现代艺术品的工作开始得很早，当时韩国的大多数现代艺术家几乎还不为人知。这些收藏品对于研究韩国现代艺术史非常宝贵，其中有许多已不在人世的著名艺术家的作品。 　　这个博物馆的收藏品中被定为国宝的有一件书法作品、一幅绘画、四件陶瓷器和八件金属器皿，被定为瑰宝的有两件陶器。 　　虎林艺术博物馆是尹张燮用他的私人收藏品在1982年建立的。这个博物馆的藏品质量很高，里面有许多受到广泛称颂的杰作，其中有24件被选入在国内外举行的得到很高评价的“韩国5000年艺术”展览会。 　　这个博物馆共有1,188件收藏品，包括111件金属艺术品、五颗宝石、240件陶器、673件瓷器、18片装饰瓦、3件木雕、4幅绘画和134件其他各种收藏品。这个博物馆尤以它所收集的极为精美的陶瓷器和佛教艺术品闻名。 　　陶瓷器包括被定为第179号国宝的一件有雕饰和双层涂饰的涂釉瓷瓶。收藏品中的佛教物品展示了韩国佛教艺术的历史，其中有些物品有助于解决关于韩国佛教艺术的一些使人困惑不解的问题。 　　温阳民俗博物馆是在外地建立的几个同类的博物馆之一。这个博物馆在收藏品规模和种类方面几乎可以同国立民俗博物馆相比。它开始时原是陈列私人收藏品的博物馆，后来许多参观者向它捐赠了物品。 　　目前的收藏品有14,000件。展品陈列得井井有条，帮助参观者迅速了解当地文化的许多方面，包括传统的生活方式、工业、民间艺术、民间信仰、娱乐形式、学术研究和当地习俗。 　　埃米莱博物馆最近迁往法住寺（俗离山上的有名寺院）附近的一棵有名的松树旁边的馆址。该博物馆以收集有名的民间画家的作品闻名。这些画由于具有乡村朴实风格和富于幽默感而受到重视，因而常在韩国的许多城市和国外展览。收藏品有1,400件，包括800幅民间绘画和300片古瓦。 专业博物馆 　　韩国还有一些博物馆是企业和其他组织建立的。这些博物馆专门收集和展览同创建者的活动有关的历史资料和有关物品。 　　银行家博物馆和证券博物馆收藏同韩国金融机构有关的历史资料。韩独药物博物馆和太平洋化学品博物馆有关于韩国化学工业的历史的丰富资料。教科书博物馆是韩国印刷和出版业历史的有用指南。电讯博物馆广泛收集历史材料，特别是有关邮政的材料。在军校博物馆和海军学校博物馆可以看到国家的军事史，其中包括武器。啤酒博物馆展示了韩国啤酒酿造的历史。 独立纪念馆 　　独立纪念馆位于忠清南道天原郡木川面，占地面积达3,993,936平方米。 [TR][TD][IMGA]http://www.hanguo.net.cn/image/2003315105733wenhua0062.jpg[/IMGA][/TD][/TR]这个纪念馆靠近汉城--釜山高速公路，包括独立会堂、七个展览室和一座巨大的花岗石纪念碑。在一个14,200平方米的停车场附近是一个46,200平方米的广场，在那里矗立着一座51.2米高的石建筑物，这是人们决心走向进步和使分裂的国家恢复统一的象征。 　　这座高塔后面是独立会堂，这是一栋按韩国传统风格建造的46米高、126米长的建筑物。 　　纪念馆中央是一座15米高的名叫“韩国形象”的石雕刻。该纪念馆被用作图书馆、档案馆、展览中心和研究机构。 　　第一展览室陈列的材料介绍的是为了克服民族危机和过去的苦难而进行的斗争。第二展览室陈列的材料涉及现代文化运动和东学农民起义以及在日本于1910年并吞韩国以前韩国为了反对外国入侵者而开展的运动。第三展览室有一座6米高的“三一独立运动精神”纪念碑以及同日本统治时期的有关材料。 　　第四展览室陈列的是另外一些关于独立运动的材料。第五展览室有一个大的环形电影银幕，供坐在中心的观众观看。影片描绘韩国独立战士和民兵进行的各种战斗。第六展览室陈列的是有关在1919年3月1日的三一独立运动以后在中国上海建立的大韩民国临时政府和韩国独立军的活动的材料。 　　在这六个展览室后面的小山上有一座2到5米高、110米长的刻有浮雕的花岗石纪念碑和一簇常年燃烧的火焰。

真田豪

[B]博物馆和戏院 [/B] 韩国拥有大批各种层次和类型的文化设施，人们全年都可以在那里参观展览和欣赏舞台演出。在这些地方，人们可以立即看到韩国人民过去和现在在文化和艺术方面所取得的成就，看到传统和现代的潮流和风尚。 从具有国际水平的大型博物馆到演员与观众能面对面进行交流的小型剧场，这些设施有着不同的风格和规模，用以满足它们的服务对象的不同的兴趣和爱好。 韩国共有289家博物馆，其中的10家由中央政府出资经营。这10家博物馆中的韩国国立博物馆和国立民俗博物馆在汉城，其余几家则在各道的首府，有的首府还是古代王国的首都。特别是庆州和扶余，其本身便是历史遗迹和文物的宝库，显示出了本地区的光辉的文化。因此，每一博物馆都具有其独特的历史情趣。 除国立和公立博物馆以及学院和大学博物馆外，韩国还有140余所私立博物馆。这些私立博物馆都是由公民个人、宗教团体或企业机构建立的。这类博物馆的文物藏品大都是人们费尽了毕生的精力收集到的。藏品中有民间绘画、书籍、宗教器具、家具和刺绣，以及传统服装。 近年来韩国还出现了收藏特殊藏品的博物馆，其中包括泡菜博物馆。 韩国约有80座多用途剧场。国立剧场建于1950年，坐落在汉城中心的南山山麓。其宗旨是保存和发展传统文化和现代表演艺术。国立剧场经历了半个世纪的艰辛和变迁，现有4个驻场艺术团体，每年常演的节目有35个。这4个驻场的艺术团体包括国立戏剧团、国立国乐剧团和国立民族乐团。这些艺术团体常去国内外各地演出。除了这4个驻场艺术团外，2000年2月改为独立经营、团址在汉城艺术中心的国立歌剧团、国立芭蕾舞团和国立合唱团也很活跃。 国立现代美术博物馆位于汉城南部的一个风景秀丽的公园之中，广泛地收藏了20世纪韩国和西方的艺术品。 在过去的20年中，随着公众提高了对美术的兴趣，画廊的数目大大增加。各种规模和特点不同的画廊都聚集在汉城闹市区的仁寺洞（外国侨民称之为“玛丽小街”）、景福宫附近的司谏洞和汉城南部的清潭洞等地。 韩国最大的多用途剧场是位于汉城中心的世宗文化会馆。世宗文化会馆于1978年开馆，附属于这家市立艺术中心的艺术团体有汉城交响乐团、汉城民族管弦乐团、汉城市立合唱团、汉城市立剧团、汉城市立音乐团、汉城市立舞蹈团、汉城市立歌剧团、汉城市立少年合唱团和汉城青年交响乐队。世宗文化会馆的主剧场可容纳 3,800名观众，并拥有1台世界上一流的管风琴。 汉城艺术中心位于城南，是韩国第一个多学科性的文化、艺术中心。该中心占地234,385平方米，建筑面积为120,951平方米，于1988年至1993年分3个阶段对外开放。 歌剧院建筑优美，共有3个独立的剧场，歌剧场有2,278个座位，用于大型歌剧、芭蕾舞等演出。吐月剧场是一中等大小的剧场，有座位669个，适合话剧、小型歌剧和现代舞蹈演出。 自由剧场最多可容纳观众350人，用于实验性和先锋派的演出。音乐厅有座位2,600个，可供大型交响乐队演奏之用，小型音乐厅有座位380个，适合独唱、独奏和室内乐演出。汉城艺术中心还有画廊、书法厅、艺术图书馆、露天剧场和电影资料库。 汉城艺术中心建成之后一直受到各行各业的艺术家的好评，被认为是一个独特的培育、促进和上演艺术作品的好地方。作为一个世界级的艺术机构，汉城艺术中心现在起着引导韩国文化进入一个新世纪的作用。

真田豪

[B]艺术馆 [/B] 　　韩国有不少艺术馆，其中有许多设在剧院、音乐厅和舞剧院附近。一部分最大的展览馆是中央政府和地方政府办的。虽然展览馆集中在汉城，但是地方上，特别是外地的道所在地和市也有许多很好的艺术馆。 [TR][TD][IMGA]http://www.hanguo.net.cn/image/2003315105840wenhua0063.jpg[/IMGA][/TD][/TR] 　　这些艺术馆里常常有韩国人和外国人单独和联合举行的展览。有些展览专门展出现代化绘画、印花布、雕塑和工艺品。 　　数十座艺术馆集中在汉城国立博物馆周围地区。同位于仁沙洞的国立博物馆相隔几条街的一条狭窄的街道和它旁边的几条小巷里有几个艺术馆以及专门卖古董、绘画、陶瓷器和其他艺术品以及字画框的商品。 　　在这个地区和紧靠着国立博物馆东边和西边地区的艺术馆包括艺术馆、让艺术馆、太阳艺术馆、东山坊艺术馆、法国文化中心、东德艺术馆、宽勋艺术馆、阿拉伯文化中心和宽勋艺术馆。 　　东崇洞有一条街在两旁有许多小型剧院和艺术馆。这条被称为大学路的街对许多艺术爱好者来说是一个圣地。韩国文化和艺术基金会也在这条街上。这个机构的主要建筑物里面有一个艺术厅，它的一楼有一个468.6平方米的展览厅，二楼有一个464平方米的展览厅。国际交流展览会和地方艺术团体的展览会多半在这个艺术厅举行。这个中心的参考图书馆向一般公众提供韩国和外国文化和艺术信息和资料。在这个机构的场地上到处都有韩国雕塑家的作品。 　　斗善和泉水边艺术馆在东顺洞地区属于最受欢迎的艺术馆之列。人们感兴趣的还有在大学路南边的韩国设计和包装中心。这个中心里面多半是视觉设计作品和工艺美术品。 　　在新村地区，即延世、西江、弘益大学和梨花女子大学所在地，有一些小型艺术馆和一些小剧院。这些艺术馆包括汉江艺术馆、俊艺术馆和吼艺术馆，所展览的多半是年轻的先锋派画家的实验作品。 　　汉江以南新开发的江南居住区正在迅速变成小剧院和艺术馆林立的时尚区。一些剧院和艺术馆从汉江以北的其他传统的地区迁移到繁华的新区。美术馆和朴荣硕艺术馆在最受欢迎的艺术馆之列。 　　首都的大多数大百货公司和购物中心都有艺术馆。由于这些艺术馆所在的地点适宜，经常大批参观者有前往参观。其中包括新世界艺术馆、乐天艺术馆、美都波艺术馆、东方艺术馆和现代艺术馆。 　　在汉城闹市区占地1,650平方米的世宗文化会馆艺术馆是韩国最大的艺术馆之一。由于它的规模和地点，这个艺术馆吸引许多艺术爱好者，他们可以欣赏世界闻名的音乐家、歌唱家和芭蕾舞演员常常在世宗文化地馆主会堂举行的精采文艺演出。 　　汉城艺术馆就在同一条街上的新闻中心大楼内。这里常常举行团体艺术和有欧洲和美国的杰作参展的国际展览。 　　在《中央日报》总部中央日报大楼的两层的湖岩艺术馆是汉城的新建艺术馆之一。第一层的924平方米展区的一部分有8.7米高，可供大型展品展出。第二层的展区的楼面面积有396平方米。还有一个330平方米的户外展区，供展览雕塑品之用。由于这个艺术馆的展品质量高，加之在同一栋大楼里还有岩艺术厅，它是观众最多的艺术馆之一。