Board logo

标题: 宗康来看 [打印本页]

作者: 江城梅花引    时间: 2010-7-4 18:18     标题: 宗康来看

关于木下氏家纹一事,我在一个关于足守藩侍屋敷的网页上找到了一些线索,原文转录如下:

木下家の家紋は三種類あります。
[attach]2681[/attach]
「立ちオモダカ」の家紋は、杉原家の家紋で、木下藤吉郎の頃、使用していたと推測されます。
「丸の内切り菊中左三つ巴(切り菊)」の家紋には、逸話があります。木下家定が、秀吉から「豊臣」の称号を与えられた時に、秀吉から菊と桐の紋も与えられました。3亻弋藩主利房の時まで、菊の紋を使用していました。天皇から関白秀吉に下された菊の紋を使用することは恐れ多く、菊の花弁の端を切り、輪を加え、中央に三つ巴を描き「切り菊」の紋として図案化し足守藩木下家の家紋として使用するようになりました。
「五七の桐」は、菊の紋と同じ理由で、桐の葉筋を通す図案に変更して、使用しました。

此处也认为秀吉称木下氏时使用的是泽泻纹。值得注意的是第二种家纹与“木下日足”有一定的相似性。
[attach]2682[/attach]
作者: 江城梅花引    时间: 2010-7-4 18:19

原网页:
http://www.net-japan.info/kibiji/asimori2.html
作者: 金森宗康    时间: 2010-7-4 21:52

又查了一下,看到一种说法,杉原家的家纹是“剣巴紋”
而在另一地查到,日出藩使用的是泽泻纹,足守藩则用左三巴风车

[ 本帖最后由 金森宗康 于 2010-7-4 22:02 编辑 ]
作者: 江城梅花引    时间: 2010-7-4 22:42

真乱啊。然而值得注意的是这几种说法中总脱不开巴纹的存在,杉原的家纹若是剑巴纹,那么足守日出两藩所用家纹中的巴纹或许就找到出处了。如果杉原氏不是两个家纹同时使用,则所谓的“木下泽泻”很可能跟秀吉有关系。




欢迎光临 闲雪御所 剑与火 真田幕府 日本历史文化 朝鲜半岛历史文化 (http://sanada.net.cn/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0