闲雪御所剑与火真田幕府日本历史文化朝鲜半岛历史文化

标题: 【无下限强力围观】群嘲·外语系都给我泪目 [打印本页]

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-5 13:16 标题: 【无下限强力围观】群嘲·外语系都给我泪目

http://www.ribenshi.com/forum/vi ... p;extra=&page=1

神言论①：

翻译日语用古歌在线
翻译英语用金桥在线
粗加工都帮我做好了
只要最后修改润笔了

神言论②：

日常翻译有几个是诗歌，短文？
不都是日程表，注意事项，要点之类的？
工作中真的和老外人直接接触的不都是些琐事？
这里是学生居多吧，咱学外语没那么风雅。
等你们工作了就知道，就是脑力蓝领
男孩子做翻译就是翻译加跟班，会开车的就是司机
女孩子做翻译就是翻译加小蜜，有资色的还要陪客

神言论③：

宇都宫雅人你18岁，你还小
等你28岁再看看我今天说的话。
不和你多说，对现在外语系的就业情况你完全没概念的

强力围观号召，被新人无视的我，感到压力很大

http://www.ribenshi.com/forum/viewthread.php?tid=20713&extra=&page=1

下线帝再临

作者: 宇都宫久美子 时间: 2009-7-5 13:18

[attach]1631[/attach]

神言大大地

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-5 13:20

我泪目啊...居然被ばかひょう‐え神主樣无视了耶
压力好大耶

作者: 宇都宫久美子 时间: 2009-7-5 13:21

引用:

原帖由 宇都宫雅人 于 2009-7-5 13:20 发表
我泪目啊...居然被ばかひょう‐え神主樣无视了耶
压力好大耶

他早无视我了

人家强悍嘛。翻译器达人的说

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-5 13:22

摸摸头，民工子你好，民工子再见

作者: 大意觉迷 时间: 2009-7-5 13:23

这人阻抗系数好高。

作者: 宇都宫久美子 时间: 2009-7-5 13:25

引用:

原帖由 大意觉迷 于 2009-7-5 13:23 发表
这人阻抗系数好高。

此人这是公开发表声明无视别人的第二次了
还居然H.X 绿坝娘

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-5 13:27

群嘲赞..山口山里有这么个队友多好

作者: 宇都宫久美子 时间: 2009-7-5 13:29

本来以为此人是90后
没想到奔三的人了

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-5 13:33

呀嘞呀嘞..ID真没白起

作者: 丰臣信源 时间: 2009-7-5 14:08

群嘲+1...
可惜当时不在，没能一起过去群嘲...

作者: 泉惟光 时间: 2009-7-5 16:57

说实话，用翻译器成这样的人，难得说出来句子还能这么通顺

作者: 宇都宫壬纲 时间: 2009-7-5 17:25

求工作呀求工作。。。。

作者: 湘合某枫 时间: 2009-7-5 17:26

被斩首的我依然什么都看不到

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-5 18:29

可怜的核桃子
嗯，就是个ばかひょう‐え神主樣而已
呀嘞呀嘞

作者: 绯村明月 时间: 2009-7-5 18:35

核桃为啥被封了，
想听听始末。。

作者: 江城梅花引 时间: 2009-7-5 18:36

引用:

原帖由 宇都宫雅人 于 2009-7-5 13:27 发表
群嘲赞..山口山里有这么个队友多好

山口山……什么时候才能开？
群嘲要看是什么职业，战士会群嘲很好，术士猎人群嘲很不好……

作者: 湘合某枫 时间: 2009-7-5 18:38

引用:

原帖由 绯村明月 于 2009-7-5 18:35 发表
核桃为啥被封了，
想听听始末。。

一定会有人跳出来诽谤我当年因为偷窥明帝出浴才被斩首
不是这样的！

作者: 宇都宫壬纲 时间: 2009-7-5 18:43

引用:

原帖由 湘合某枫 于 2009-7-5 18:38 发表

一定会有人跳出来诽谤我当年因为偷窥明帝出浴才被斩首
不是这样的！

这叫此地无银三百两。。。

作者: 绯村明月 时间: 2009-7-5 18:44

问完就后悔了，
反正也脱离不开那些龌龊之事。。。

作者: 湘合某枫 时间: 2009-7-5 18:49

……我是为正义献身的好吧

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-5 22:48

引用:

原帖由 湘合某枫 于 2009-7-5 18:38 发表

一定会有人跳出来诽谤我当年因为偷窥明帝出浴才被斩首
不是这样的！

核桃子果然BH

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-5 22:49

RS是个欢乐的地方……
外语系精英+政治局常委背景男
哈哈哈

作者: 湘合某枫 时间: 2009-7-5 22:58

引用:

原帖由 藤原显子 于 2009-7-5 22:48 发表

核桃子果然BH

美女，你要坚信我是因同权贵抗争才致身首异处
就义的时候连个哭鼻子的女娃娃都没有，何等凄凉

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-5 23:01

引用:

原帖由 藤原显子 于 2009-7-5 22:49 发表
RS是个欢乐的地方……
外语系精英+政治局常委背景男
哈哈哈

RS太欢乐了....
嗯..唯斯子和胖熊子也是欢乐的好孩子

作者: 苍真 时间: 2009-7-5 23:04

我知道在日史核桃素怎样被干死的~

作者: 绯村明月 时间: 2009-7-5 23:05

引用:

原帖由 湘合某枫 于 2009-7-5 22:58 发表

美女，你要坚信我是因同权贵抗争才致身首异处
就义的时候连个哭鼻子的女娃娃都没有，何等凄凉

那是因为乃抗争的对象是女权贵（猜想）

作者: 绯村明月 时间: 2009-7-5 23:06

引用:

原帖由 宇都宫苍真 于 2009-7-5 23:04 发表
我知道在日史核桃素怎样被干死的~

别卖乖啦
爆个料来呀．

作者: 湘合某枫 时间: 2009-7-5 23:06

太监，一帮太监……

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-5 23:12

核桃子乃气急败坏地傲娇了

作者: 新村小五郎 时间: 2009-7-5 23:13

引用:

原帖由 湘合某枫 于 2009-7-5 22:58 发表

美女，你要坚信我是因同权贵抗争才致身首异处
就义的时候连个哭鼻子的女娃娃都没有，何等凄凉

男兒當具三副熱淚之三哭落難從不遇佳人，可歎~

作者: 丰臣信源 时间: 2009-7-5 23:15 标题: 回复 25# 的帖子

嗯，还是别把我和雷斯相提并论了......
他强我太多了

作者: 丰臣信源 时间: 2009-7-5 23:16 标题: 回复 21# 的帖子

求具体真相......

作者: 宇都宫久美子 时间: 2009-7-5 23:23

引用:

原帖由 藤原显子 于 2009-7-5 22:49 发表
RS是个欢乐的地方……
外语系精英+政治局常委背景男
哈哈哈

政治局那个人，到现在都没进政治局呢

作者: 真田豪 时间: 2009-7-5 23:23

好奇之下欲围观~~~结果~~~

本版块只有特定用户组可以访问。

有没有搞错啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 真田豪 时间: 2009-7-5 23:25

引用:

原帖由 宇都宫苍真 于 2009-7-5 23:04 发表
我知道在日史核桃素怎样被干死的~

虽然能猜到咯七八分，不过还是期待爆料啊~~~~嗯嗯~~~~

作者: 丰臣信源 时间: 2009-7-5 23:26 标题: 回复 35# 的帖子

已然被锁了......
估计是因为太欢乐了》。。

作者: 湘合某枫 时间: 2009-7-5 23:26

当初在溪谷不是爆过一次了么……

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-5 23:29

= =lll
已被移至五位山……
我吃火锅party时居然出了这么欢乐的事情

作者: 苍真 时间: 2009-7-5 23:31

引用:

原帖由 藤原显子 于 2009-7-5 23:29 发表
= =lll
已被移至五位山……
我吃火锅party时居然出了这么欢乐的事情

你还吃火锅，小心又长肉……

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-5 23:34

引用:

原帖由 宇都宫苍真 于 2009-7-5 23:31 发表

你还吃火锅，小心又长肉……

我宰了你涮火锅吃……

昨晚就吃了香菇海带粉丝 NND

作者: 苍真 时间: 2009-7-5 23:35

阿香婆乃真暴力……

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-5 23:36

你敢叫我阿香婆我不暴力下怎么符合香辣美人的image

话说昨晚喝了一堆酒头好疼……

作者: 苍真 时间: 2009-7-5 23:38

引用:

原帖由 藤原显子 于 2009-7-5 23:36 发表
你敢叫我阿香婆我不暴力下怎么符合香辣美人的image

话说昨晚喝了一堆酒头好疼……

哎，少喝点吧，那不是啥好玩意……

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-5 23:41

调成鸡尾酒……当时没事……睡醒了开始头疼……
1份vodka+1份wisky+1份gin+1份红酒+1份Soda
喝起来没事儿，其实巨烈T_T

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-5 23:41

又……某群围观群众指出……
话家常（？）的不要
核桃子被干掉的真相要

作者: 湘合某枫 时间: 2009-7-5 23:51

阿香婆你为什么不去直接问明帝

作者: 真田豪 时间: 2009-7-5 23:51

引用:

原帖由 宇都宫苍真 于 2009-7-5 23:31 发表

你还吃火锅，小心又长肉……

大热天吃火锅只是容易长包包，不容易长肉DI~~~~

作者: 苍真 时间: 2009-7-5 23:55

引用:

原帖由 真田豪 于 2009-7-5 23:51 发表

大热天吃火锅只是容易长包包，不容易长肉DI~~~~

乃个地理FC，阿香婆在英国，那边夏天绝不似天朝这般淫炙……

作者: yoko 时间: 2009-7-6 00:02

赞下仙子酒量……
每次fb喝酒俺都回避……

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-6 00:03

阿香婆..嗯..还是继续萌姐姐算了

作者: 宇都宫壬纲 时间: 2009-7-6 00:25

引用:

原帖由 宇都宫苍真 于 2009-7-5 23:31 发表

你还吃火锅，小心又长肉……

不是长肉，是长痘。。。。

作者: 真田豪 时间: 2009-7-6 00:27

引用:

原帖由 宇都宫苍真 于 2009-7-5 23:55 发表

乃个地理FC，阿香婆在英国，那边夏天绝不似天朝这般淫炙……

乃才FC啊~~~俺只是说长包包，又没说长痘痘~~~乃知道啥是包包么~~~

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-6 00:34

= = 真田WS男

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-6 01:17

引用:

原帖由 真田豪 于 2009-7-6 00:27 发表

乃才FC啊~~~俺只是说长包包，又没说长痘痘~~~乃知道啥是包包么~~~

猥琐+1
工口+2
别说我理解错了+3
求包包真相

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-6 01:43

引用:

原帖由 湘合某枫 于 2009-7-5 23:51 发表
阿香婆你为什么不去直接问明帝

因为不用问明帝我也知道>"<

作者: 宇都宫久美子 时间: 2009-7-6 08:11

这贴真欢乐

作者: 丰臣信源 时间: 2009-7-6 09:10

求黑历史真相+1...

作者: 五藤高庆 时间: 2009-7-6 09:19

您无权进行当前操作，这可能因以下原因之一造成

本版块只有特定用户组可以访问。

您已经登录，但您的帐号或其所在的用户组无权访问当前页面。

作者: 五藤高庆 时间: 2009-7-6 09:21

引用:

原帖由 宇都宫雅人 于 2009-7-5 13:16 发表
 http://www.ribenshi.com/forum/vi ... p;extra=&page=1

神言论①：

翻译日语用古歌在线
翻译英语用金桥在线
粗加工都帮我做好了
只要最后修改润笔了

神言论②：

日常翻译有几个是诗 ...

古狗在线的翻译真是超级烂的说。远不如excite

作者: 真田豪 时间: 2009-7-6 10:33

引用:

原帖由 宇都宫雅人 于 2009-7-6 01:17 发表

猥琐+1
工口+2
别说我理解错了+3
求包包真相

真相啊~~~~伟大的安房守曾经曰~~~不可说，不可说啊~~~~

作者: 姊小路信 时间: 2009-7-6 10:36

我就是无名的围观群众……

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-6 10:41

强力围观么....无头像无风雅..摸摸

作者: 真田豪 时间: 2009-7-6 11:03

哦，欢迎62楼的同志~~~在这里有熟悉的人么?有的话应该会比较快的了解这里~~~呵呵·~~

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-6 11:04

引用:

原帖由 真田豪 于 2009-7-6 11:03 发表
哦，欢迎62楼的同志~~~在这里有熟悉的人么?有的话应该会比较快的了解这里~~~呵呵·~~

....嘛，不就是熟人么..召唤胖熊~唯斯子、萌典侍、纲纲子前来围观

作者: 姊小路信 时间: 2009-7-6 11:07

引用:

原帖由 真田豪 于 2009-7-6 11:03 发表
哦，欢迎62楼的同志~~~在这里有熟悉的人么?有的话应该会比较快的了解这里~~~呵呵·~~

谢谢老大熟人还是蛮多

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-6 11:08

乃的头像好像被人爆*一般...

作者: 姊小路信 时间: 2009-7-6 11:11

引用:

原帖由 宇都宫雅人 于 2009-7-6 11:08 发表
乃的头像好像被人爆*一般...

为虾米不是爆人呢……

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-6 11:13

不像么？..我觉得挺像的也

作者: 丰臣信源 时间: 2009-7-6 11:37

强力围观+1
熟人+1
感觉小信被爆*+65535...

作者: 云间舞鹤 时间: 2009-7-6 11:44

外语系跟翻译系是两样的哟。
英日双修才行。日本人都媚米媚欧的说。

作者: 金森宗康 时间: 2009-7-6 12:32

引用:

原帖由 云间舞鹤 于 2009-7-6 11:44 发表
外语系跟翻译系是两样的哟。
英日双修才行。日本人都媚米媚欧的说。

话说日语里这些年的英文词汇越来越多，我基本都白痴了......

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-6 13:23

宗康子⑨了么...萌~~

作者: 竹引浅风 时间: 2009-7-6 13:35

翻译器有时也不那么好用呢

作者: 云间舞鹤 时间: 2009-7-6 13:49

引用:

原帖由 金森宗康 于 2009-7-6 12:32 发表

话说日语里这些年的英文词汇越来越多，我基本都白痴了......

因为那些死笨的日本人记不住博大精深的天朝文字，以往用汉字拼出来的很多词现在也抛弃了。

作者: 新村小五郎 时间: 2009-7-6 14:00

聽別人說，日文片假名拼寫的英文詞彙很煩人，如果事先知道英文單詞，再學日文片假名拼寫的英文單詞，感覺很怪異。往往記住後者了，反而對原裝、正宗的英文單詞陌生了。

作者: 绯村明月 时间: 2009-7-6 17:39

同志们再加把劲啊
真相马上就呼之欲出啦。。

求核桃被斩真相 +1

作者: 绯村明月 时间: 2009-7-6 17:40

另，最好带有声情并茂的演示讲解

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-6 18:07

求核桃被斩真相 +3

作者: 金森宗康 时间: 2009-7-6 18:12

引用:

原帖由 新村小五郎 于 2009-7-6 14:00 发表
聽別人說，日文片假名拼寫的英文詞彙很煩人，如果事先知道英文單詞，再學日文片假名拼寫的英文單詞，感覺很怪異。往往記住後者了，反而對原裝、正宗的英文單詞陌生了。

正解，如果英文很好，那就放弃学日文吧，会把好不容易学好的英文糟蹋殆尽的。。。

作者: 苍真 时间: 2009-7-6 18:59

你们瞎说，我就认识很多英日双修照样很好的，比如小希~

作者: 新村小五郎 时间: 2009-7-6 19:07

回給事中大人：慚愧啊~

回典廄大人：努力……

作者: 藤原显子 时间: 2009-7-6 21:51

= = 希希不是看了我贴的英文头疼的人咩……

又……围观阿信+4

作者: 金森宗康 时间: 2009-7-6 21:58

引用:

原帖由 宇都宫苍真 于 2009-7-6 18:59 发表
你们瞎说，我就认识很多英日双修照样很好的，比如小希~

那不叫人......话说你让他们用日语和英语交替念各国国名试试？

作者: 绯村明月 时间: 2009-7-6 22:56

向我学习吧
学了日文后，英文完全忘记了

作者: 宇都宫雅人 时间: 2009-7-7 04:54

和英双修什么的最讨厌了..英文赛高

作者: 宇都宫壬纲 时间: 2009-7-7 05:59

我是英日互相促进记忆背单词。。。。。

作者: 新村小五郎 时间: 2009-7-7 06:09

理想的人生是：配偶各有一外和二外，那一輩子就有交流不完的事情了吧。

作者: 苍真 时间: 2009-7-7 10:21

引用:

原帖由 藤原显子 于 2009-7-6 21:51 发表
= = 希希不是看了我贴的英文头疼的人咩……

又……围观阿信+4

她那是谦虚……

作者: 真田豪 时间: 2009-7-7 10:42

引用:

原帖由 绯村明月 于 2009-7-6 22:56 发表
向我学习吧
学了日文后，英文完全忘记了

不错啊，起码没把汉语全忘记了，比邯郸学步那位强多了~~~哇卡卡~~~~

作者: 云间舞鹤 时间: 2009-7-7 10:58

切。
英日已经是外语里最兼容的两门了。
英法/西葡双修语音乱掉还情有可原。

作者: 姊小路信 时间: 2009-7-7 20:22

我是来追求真相的……
为虾米这贴离真相越来越远了……

作者: yoko 时间: 2009-7-7 20:34

世上本无相……
路过

作者: 真田豪 时间: 2009-7-7 22:49

空即是色，色即是空~~~~

作者: 宇都宫久美子 时间: 2009-7-8 21:41

英日比较好兼…………感觉。。
想英德日韩这样如果都是外语的话，就会感觉有点难受…………

作者: 金森宗康 时间: 2009-7-8 21:52

景甜+1，喜欢。

作者: 昌子 时间: 2009-7-11 06:12

论家的等级看不到内
话说没事情就潜伏下看看欢乐的东西当然我可没乃们那么勇敢我连回个帖都不敢你说客观的正经的没人理睬的我就是只有随大流跟风 xx无下限才能被拥戴咱受不起内

作者: 湘合某枫 时间: 2009-7-11 10:41

昌子可放出限制级图片

作者: 真田豪 时间: 2009-7-11 11:16

引用:

原帖由 湘合某枫 于 2009-7-11 10:41 发表
昌子可放出限制级图片

自己的还是别人的？这个核桃乃可一定要说清楚啊~~~~~

作者: 湘合某枫 时间: 2009-7-11 11:36

问那么多干吗，有的放就不错了

欢迎光临闲雪御所剑与火真田幕府日本历史文化朝鲜半岛历史文化 (http://sanada.net.cn/bbs/)