Board logo

标题: 【囧演歌】俺ら東京さ行ぐだ [打印本页]

作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-2 13:10     标题: 【囧演歌】俺ら東京さ行ぐだ

作词/作曲/演唱:吉幾三
 
テレビも無エ ラジオも無エ
自動車もそれほど走ってなエ
プアノも無エ バーも無エ
巡査毎日ぐーるぐる
朝起きて 牛連れて
二時間ちょっとの散歩道
電話も無エ 瓦斯も無エ
バスは一日一度来る

※俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ
東京へ出だなら 銭コア貯めで
東京で 牛伺うだ※

ギターも無エ ステレオ無エ-
生まれてこのかた見だごとア無エ
喫茶も無エ 集いも無エ
まったぐ若者ア俺一人
婆さんと爺さん数珠を握って空拝む
薬屋無エ 映画も無エ たまに来るのは紙芝居

俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ.
東京へ出るだ
東京へ出だなら 銭コア貯めで
東京で馬車引くだ@

ディスコも無エ のぞきも無エ
レーザー・ディスクは何者だ?
カラオケはあるけれど]
かける機械を見だごとア無エ
新聞無エ 雑誌も無エ たまに来るのは回覧板
信号無エ ある訳無エ 俺らの村には電気が無エ

俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ
東京へ出だなら 銭コア貯めで
銀座に山買うだ

(※繰り返し)

典型的充满梦想,但是啥也不懂的的外乡人想去东京的描写。
没啥大的要求,俺就想攒钱在东京的银座买座山……

http://forum.lorein.cn/thread-12978-1-1.html 歌词翻译
http://www.3ku6.cn/1/18516499.html 鬼畜二小姐版 http://www.tudou.com/programs/view/w245ETRzy9g/动画版

[ 本帖最后由 宇都宫雅人 于 2009-7-2 13:12 编辑 ]
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-2 13:13

原版演歌视频在YOUTUBE和NICONICO有
...就不转了
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-2 13:43

转过来醒目XD..
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-2 13:47

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2874167

NICONICO的连接...
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-2 14:16

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2885540
原版视频...
作者: 曼荼罗    时间: 2009-7-2 21:06

让俺想起了IQ博士里面,鸟山明笔下的桂正和
作者: 昌子    时间: 2009-7-3 13:46

哈赞!!!!!!!
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 13:55

二小姐的最终鬼畜果然不错,凉宫,魔炮,寒蝉,传颂,Lucky Star等全员泪流满面
PS:鬼畜二小姐版全屏的广告都亮了= =
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 15:04

吉几三的名字发音很赞
YOSHI IKUZO.....
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 15:06

嗯..确实..广告太亮了..
不过配合鬼畜.倒也合适
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 15:25

的确,吉几三这个名字发音确实很赞= =
广告……乃看过传说中的最终鬼畜阳力胶囊视频没
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 15:43

求连接..
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 15:48

传送门在此:http://222.243.146.200/html/ent/20081202/13841.html
我再起不能了,你要是能再起别忘了通知我声
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 15:54

....虎躯一震...
我整个人都抓栏杆儿~~撕床单儿了.....
好吧,在春哥原地复活圣光照耀下,我再起了..
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 15:56

这才是2小姐的胜利啊……由此看来PAD长就是渣……
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 15:59

PAD长只是一个人在战斗,二小姐背后闪耀的蓝蓝路圣教的光辉!!!
汗八嘎赛高!!汗八嘎板载!
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 16:03

引用:
原帖由 宇都宫雅人 于 2009-7-3 02:59 发表
PAD长只是一个人在战斗,二小姐背后闪耀的蓝蓝路圣教的光辉!!!
汗八嘎赛高!!汗八嘎板载!
折子啊折子,如果还是执迷不悟地信蓝蓝路却不看春哥的爱又要悲剧的哦
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 16:08

.....对哦..信春哥,考本科...
汗八嘎什么的最讨厌了,哼!
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 16:24

恩恩,乃傲娇了
http://wow.178.com/200907/40414345280.html
这个算萌音吧……初音泪流满面
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 16:27

居然这首歌..昨天去上网的时候就被一个人御推荐了半天..
然后丫又在群里刷了好久的歌词..我都阴影了..
为啥我觉得挺八嘎的..
恩...也许是我对推荐人的印象影响吧..
那位当初告诉我学姐他是班上最欣赏她的人..
结果学姐对咱说...这人有病么,长的和猪样..囧
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 16:32

于是我也囧了,好吧,至少我们这种纤细型的南方人长相不会被人说长得像猪= =
刷屏是不文明行为诶,好吧,那个人山口山时候就肯定是个刷屏的主XD
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 16:35

嗯,那位也是出了名的囧...其实不是很胖..
不是长得象猪,是人有猪气场
纤细.....被刺激了
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 16:44

其实你只要够高就可以完全忽略纤细两个字
纤细其实是我这种1.65的人才会去追求的目标= =
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 16:50

要足够高..我需要减肥么?
离目标还有3厘米..
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 16:57

180以上在我们心目中都是不可想象的
好吧我从下周开始要穿护具,穿了以后才是真正的减肥生活啊= =
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 16:58

乃才开始穿护具么?我以为乃都过段了...
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 16:59

怎么可能……过段这种事情现在太早了诶
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 17:23

.........嗯,乃在国外学的还是国内?
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 17:30

国内,国外的就空挥吧
话说最近突然对将棋很感兴趣,我想去那边以后在ebay上买一副
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 17:39

将棋..嗯?
宗政子乃是什么级别的..?
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 17:40

嗯,要找个国外力王和乃对练
一定好玩
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 17:46

将棋的话我其实是初心者,话说将汽应该比中国象棋和国际象棋耐玩很多
力王啊……我们那个小城市里也没有什么力王,就是前几天有个人冲进移民局持枪扫射放倒了20多人而已
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 17:50

....嗯..话说当年附庸风雅的时候,将棋自学过几周...
可惜远远不够对局的程度..
要不然来联机吧..囧
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 17:59

乃跟我联机什么的分明是碾压我呀= =
被碾压的感觉最讨厌了XD
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 18:01

......碾压什么的完全不明白..
我只是在今家的网页上看的而已..
作者: 上杉宗政    时间: 2009-7-3 18:07

完全没有实战经验,连“持驹”都不明白是什么的人默默走过
作者: 宇都宫雅人    时间: 2009-7-3 18:27

嗯,我实战经验也零,只对局过CPU




欢迎光临 闲雪御所 剑与火 真田幕府 日本历史文化 朝鲜半岛历史文化 (http://sanada.net.cn/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0