yoko

看到一篇不错的帖子，备份一下

黑泽明作品一览表
       
　
　　作品年表-编剧
　　1. Umi wa miteita (2002) 大海作证 【日本】
　　2. Ame agaru (1999) 黑之雨 【日本/法国】
　　3. Last Man Standing (1996) 终极悍将 【美国】
　　4. Madadayo (1993) 一代鲜师 【日本】
　　袅袅夕阳情/
　　5. Hachigatsu no rapusod? (1991) 八月狂想曲 【日本】
　　6. Yume (1990) 梦 【日本/美国】
　　7. Runaway Train (1985) 暴走列车 【美国】
　　亡命列车/
　　8. Ran (1985) 乱 【日本/法国】
　　9. Kagemusha (1980) 影武者 【日本】
　　10. Dersu Uzala (1974) 德苏乌札拉 【日本/苏联】
　　德尔苏乌扎拉/德尔苏．乌扎拉/
　　11. Dodesukaden (1970) 电车狂 【日本】
　　没有季节的小墟/
　　12. Akahige (1964) 红胡子 【日本】
　　13. Per un pugno di dollari (1964) 独行侠边环夺命枪 【西德/西班牙/意大利】
　　荒野大镖客/
　　14. Outrage, The (1964) 西方罗生门 【美国】
　　雨打梨花/暴行/
　　15. Tengoku to jigoku (1963) 天国与地狱 【日本】
　　16. Tsubaki Sanj?r? (1962) 大剑客 【日本】
　　穿心剑/
　　17. Yojimbo (1961) 大镖客 【日本】
　　用心棒/保镖/
　　18. Warui yatsu hodo yoku nemuru (1960) 懒汉睡夫 【日本】
　　恶汉甜梦/懒夫睡汉/
　　19. Magnificent Seven, The (1960) 七侠荡寇志 【美国】
　　豪勇七蛟龙/
　　20. Kakushi toride no san akunin (1958) 战国英豪 【日本】
　　武士勤王记/
　　21. Kumonosu jo (1957) 蜘蛛巢城 【日本】
　　22. Donzoko (1957) 低下层 【日本】
　　深渊/
　　23. Ikimono no kiroku (1955) 活人的记录 【日本】
　　生物的记录/
　　24. Shichinin no samurai (1954) 七武士 【日本】
　　七侠四义/
　　25. Nichiro sens? sh?ri no hishi: Tekich? ?dan sanbyaku-ri (1953) 敌中横断三百里 【日本】
　　26. Ikiru (1952) 生之欲 【日本】
　　留芳颂/
　　27. Hakuchi (1951) 白痴 【日本】
　　28. Shubun (1950) 丑闻 【日本】
　　29. Rash?mon (1950) 罗生门 【日本】
　　30. Nora inu (1949) 野良犬 【日本】
　　野犬/野狗/
　　31. Shizukanaru ketto (1949) 静夜之决斗 【日本】
　　静静的决斗/
　　32. Yoidore tenshi (1948) 酩酊天使 【日本】
　　33. Subarashiki nichiyobi (1947) 那个辉煌的星期天 【日本】
　　美好星期天/
　　34. Waga seishun ni kuinashi (1946) 我于青春无悔 【日本】
　　无悔的青春/
　　35. Tora no o wo fumu otokotachi (1945) 踩虎尾的男人 【日本】
　　踏虎尾/
　　36. Zoku Sugata Sanshiro (1945) 姿三四郎续集 【日本】
　　37. Ichiban utsukushiku (1944) 最美 【日本】
　　美的寻求/
　　38. Sugata Sanshiro (1943) 姿三四郎 【日本】
　　
　　作品年表-导演
　　1. Madadayo (1993) 一代鲜师 【日本】
　　袅袅夕阳情/
　　2. Hachigatsu no rapusod? (1991) 八月狂想曲 【日本】
　　3. Yume (1990) 梦 【日本/美国】
　　4. Ran (1985) 乱 【日本/法国】
　　5. Kagemusha (1980) 影武者 【日本】
　　6. Dersu Uzala (1974) 德苏乌札拉 【日本/苏联】
　　德尔苏乌扎拉/德尔苏．乌扎拉/
　　7. Tora! Tora! Tora! (1970) 偷袭珍珠港 【美国/日本】
　　虎!虎!虎!/
　　8. Dodesukaden (1970) 电车狂 【日本】
　　没有季节的小墟/
　　9. Akahige (1964) 红胡子 【日本】
　　10. Tengoku to jigoku (1963) 天国与地狱 【日本】
　　11. Tsubaki Sanj?r? (1962) 大剑客 【日本】
　　穿心剑/
　　12. Yojimbo (1961) 大镖客 【日本】
　　用心棒/保镖/
　　13. Warui yatsu hodo yoku nemuru (1960) 懒汉睡夫 【日本】
　　恶汉甜梦/懒夫睡汉/
　　14. Kakushi toride no san akunin (1958) 战国英豪 【日本】
　　武士勤王记/
　　15. Kumonosu jo (1957) 蜘蛛巢城 【日本】
　　16. Donzoko (1957) 低下层 【日本】
　　深渊/
　　17. Ikimono no kiroku (1955) 活人的记录 【日本】
　　生物的记录/
　　18. Shichinin no samurai (1954) 七武士 【日本】
　　七侠四义/
　　19. Ikiru (1952) 生之欲 【日本】
　　留芳颂/
　　20. Hakuchi (1951) 白痴 【日本】
　　21. Shubun (1950) 丑闻 【日本】
　　22. Rash?mon (1950) 罗生门 【日本】
　　23. Nora inu (1949) 野良犬 【日本】
　　野犬/野狗/
　　24. Shizukanaru ketto (1949) 静夜之决斗 【日本】
　　静静的决斗/
　　25. Yoidore tenshi (1948) 酩酊天使 【日本】
　　26. Subarashiki nichiyobi (1947) 那个辉煌的星期天 【日本】
　　美好星期天/
　　27. Waga seishun ni kuinashi (1946) 我于青春无悔 【日本】
　　无悔的青春/
　　28. Tora no o wo fumu otokotachi (1945) 踩虎尾的男人 【日本】
　　踏虎尾/
　　29. Zoku Sugata Sanshiro (1945) 姿三四郎续集 【日本】
　　30. Ichiban utsukushiku (1944) 最美 【日本】
　　美的寻求/
　　31. Sugata Sanshiro (1943) 姿三四郎 【日本】
　　
　　作品年表-剪辑
　　1. Madadayo (1993) 一代鲜师 【日本】
　　袅袅夕阳情/
　　2. Hachigatsu no rapusod? (1991) 八月狂想曲 【日本】
　　3. Ran (1985) 乱 【日本/法国】
　　4. Tsubaki Sanj?r? (1962) 大剑客 【日本】
　　穿心剑/
　　5. Yojimbo (1961) 大镖客 【日本】
　　用心棒/保镖/
　　6. Warui yatsu hodo yoku nemuru (1960) 懒汉睡夫 【日本】
　　恶汉甜梦/懒夫睡汉/
　　7. Kakushi toride no san akunin (1958) 战国英豪 【日本】
　　武士勤王记/
　　8. Kumonosu jo (1957) 蜘蛛巢城 【日本】
　　9. Donzoko (1957) 低下层 【日本】
　　深渊/
　　10. Shichinin no samurai (1954) 七武士 【日本】
　　七侠四义/
　　11. Hakuchi (1951) 白痴 【日本】
　　12. Rash?mon (1950) 罗生门 【日本】
　　13. Sugata Sanshiro (1943) 姿三四郎 【日本】
　　
　　作品年表-制片
　　1. Kagemusha (1980) 影武者 【日本】
　　2. Dodesukaden (1970) 电车狂 【日本】
　　没有季节的小墟/
　　3. Akahige (1964) 红胡子 【日本】
　　4. Tengoku to jigoku (1963) 天国与地狱 【日本】
　　5. Yojimbo (1961) 大镖客 【日本】
　　用心棒/保镖/
　　6. Warui yatsu hodo yoku nemuru (1960) 懒汉睡夫 【日本】
　　恶汉甜梦/懒夫睡汉/
　　7. Kakushi toride no san akunin (1958) 战国英豪 【日本】
　　武士勤王记/
　　8. Kumonosu jo (1957) 蜘蛛巢城 【日本】
　　9. Donzoko (1957) 低下层 【日本】
　　深渊/
　　10. Nora inu (1949) 野良犬 【日本】
　　野犬/野狗/

黑泽爷爷很强大……

宇都宫壬纲

我只看过影武者和乱...中国译的片名影子武士实在是太恶心了,让我想起了美国老动画双龙记.....

踏月追风

有这么多阿。看过德实在是少

绯村明月

前天又看了一遍7武士

才发现片名七侠四义是指四人舍身成义。

而七侠五义却是完全不同的意思。。。

大意觉迷

影子武士我觉得翻译得不错啊？怎么恶心呢？

真田豪

昨晚熬夜看了北野武的<座头市>,经典啊!~~~~绝对值得一看!

yoko

…………………………………………………………
典型的后肢侯爵

林飞影

只看过   影子武士  5.6遍吧

乱   没看全~~~~

中森七星斋

8. Kumonosu jo (1957) 蜘蛛巢城 【日本】
我看的那版字幕翻译极其烂……

中森七星斋

编剧: 黑泽明 (Akira Kurosawa) 小国英雄 (Hideo Oguni) 菊岛隆三 (Ryuzo Kikushima)
导演: 黑泽明 (Akira Kurosawa)
主演: 三船敏郎 山田五十铃 志村乔
上映年度: 1957
制片国家/地区: 日本
影名: 蜘蛛巢城
语言: 日语
本片曾被选入日本名片200部，并获十佳奖第四名，在后来在美国举行的黑泽明电影回顾展上获美国纽约市市长奖。战国时代，大将鹫津武时和三木将平叛有功，回主寨领赏。路过蛛脚森林，迷了路。遇一妖婆，预言鹫津将当上北城城主。他回到主寨果真国主授他任北城城主，他相信预言就是现实，便在妻子浅茅的怂勇下，按照妖婆的预言，设计杀了主公，自封为蜘蛛巢城的城主。后又设计除掉三木将军。三木的儿子保护国主杀出重围。浅茅因作恶多端受到良心谴责，发了疯，他腹中的的孩子也死在腹内。蛛脚森林的妖婆又预言只要蛛脚森林不动，鹫津就一定会立于不败之地。但是蛛脚森林动了，向蜘蛛巢城围攻。主君的儿子以树为掩护绑在马背上向蛛网宫堡进军，城内士兵起兵响应，用乱箭射死了鹫津武时黑泽明将莎士比亚名剧《马克白》整个日本化，被誉为改编莎剧电影中最成功的一部杰作，除了充分发挥原剧的强烈戏剧矛盾和人性刻划之外，浓雾森林的场景更成功地起著一种迷宫般的象征作用，令三船敏郎饰演的鹫津（即马克白）置身其间感到茫然不知所以。山田五十铃饰演的浅茅（即马克白夫人）则吸收了日本“能剧"的表演方式，而城主被杀的城堡布置得也像古色古香的“能剧"舞台，使本片在视觉效果上展示出迷人的民族特色。同样是黑泽明执导的古装动作片，本片的收敛与《七武士》的豪放堪称是两个极端。……

yoko

http://ent.sina.com.cn/v/f/qiws/

七武士中国版……吐了

yoko

中文名称：七武士
英文名称：Shichinin no samurai
版本：3CD
发行时间：1954年04月26日
电影导演：黑泽明 Akira Kurosawa
电影演员：三船敏郎 Toshirô Mifune Yu Akitsu 千秋实 Minoru Chiaki Ichirô Chiba 藤原釜足 Kamatari Fujiwara Miki Hayashi Bokuzen Hidari Shoichi Hirose
地区：日本
对 白： 日语
评 分： 8.9/10( 25629票 )　详细
颜 色： 黑白
声 音： Mono
时 长： 160 分钟
类 型： 剧情 动作
分 级： 美国：Unrated 瑞典：15 澳大利亚：PG 英国：PG 芬兰：K-16 挪威：16 瑞典：11 阿根廷：16
字 幕： 外挂英文 射手网提供中文字幕 点击打开

剧情简介：
　　本片可说是日本名导演黑泽明第一部真正加入西片趣味的时代剧，内容描写日本战国时代，贫穷家村百姓为保卫家园，与雇来的七位武士共同联手击退强盗的故事。导演黑泽明虽然意图将这部片子拍成彻底的娱乐动作片，但事实上，整部作品仍充分流露著黑泽明式的人道精神。
　　至于七武士的性格塑造，整体而言可说诠释得相当成功，尤其是饰演堪兵卫的志村乔，将这个角色的智慧与成熟魅力发挥得淋漓尽致。本片战争埸面采取了许多连续复数镜头，较一般西部片更具张力与震撼力，充分流露黑泽明运镜功力的深厚。因此这部兼具娱乐与艺术价值，又不失日本风味的时代剧，为日本《电影旬报》杂志标为日本影史上“十大佳片”的第一名。

演员表：

志村乔 Takashi Shimura .... Kambei Shimada
三船敏郎 Toshirô Mifune .... Kikuchiyo
稻叶好生 Yoshio Inaba .... Gorobei Katayama
宫口精二 Seiji Miyaguchi .... Kyuzo
千秋实 Minoru Chiaki .... Heihachi Hayashida
加东大介 Daisuke Katô .... Shichiroji
Isao Kimura .... Katsushiro Okamoto
Keiko Tsushima .... Shino
Yukiko Shimazaki .... Rikichi's Wife
藤原釜足 Kamatari Fujiwara .... Manzo, father of Shino
Yoshio Kosugi .... Mosuke
Bokuzen Hidari .... Yohei
Yoshio Tsuchiya .... Rikichi
Kokuten Kodo .... Gisaku, the Old Man
Jiro Kumagai .... Peasant

外文别名：
Magnificent Seven, The(1954)
Seven Samurai(1954) (UK)
Seven Samurai, The(1956) (USA)

yoko

真品


国版


动漫



章子怡和甄子丹打算拍一个七武士好莱坞版本……


[ 本帖最后由 yoko 于 2007-10-25 10:58 编辑 ]

中森七星斋

三船敏郎

传记
生于中国青岛。4岁时随父亲到大连﹐1938年自大连中学毕业后﹐帮助父亲经营照相馆﹐不久在当地被征入伍。1946年归国﹐同年进入电影界﹐1948年主演黑泽明的影片《泥醉天使》而一举成名。三船敏郎善于扮演粗犷﹑强悍﹑动作性强的粗线条人物﹐中年以后则以扮演首领人物为多﹐他主演的影片多次在重大国际电影节上获奖。《罗生门》(1950)﹑《七武士》(1954)﹑稲垣浩导演的《不守法的阿松的一生》(1958)分别获威尼斯国际电影节圣马克金狮奖(大奖)﹑圣马克银狮奖和圣马克铜狮奖﹐稲垣浩导演的《宫本武藏》(1954)获当年奥斯卡最佳外国语片奖﹐《保镖》(1961)和《红胡子》(1965)使他两度获得了威尼斯电影节的最佳男演员奖。这些影片也都在日本获奖。他和黑泽明长期的合作曾誉为“国际的黑泽，世界的三船”1997年因多处肾脏器官衰竭逝世。享年 77岁 。晚年患有轻度的老年痴呆症。遗作是 1995年熊井啓导演的「深远的河」。
作品

一位茶道大师之死 Sen no Rikyu (1989)  

竹取物语 Taketori monogatari (1987)  

仁川 Inchon (1981)  

一九四一 1941 (1979)  

中途岛之战 Midway (1976)  

纸老虎 Paper Tiger (1975)  

龙虎群英 Soleil rouge (1971)  

座头市与用心棒 Zatôichi to Yôjinbô (1970)  

Aru heishi no kake (1970)  

风林火山 Furin kazan (1969)  

黑部的太阳 Chikadoo no taiyoo made (1968)  

山本五十六 Rengo kantai shirei chôkan: Yamamoto Isoroku (1968)  

决斗太平洋 Hell in the Pacific (1968)  

大战末日 Nihon no ichiban nagai hi (1967)  

夺命剑 Jôi-uchi: Hairyô tsuma shimatsu (1967)  

霹雳神风 Grand Prix (1966)  

红胡子 Akahige (1965)  

大盗贼 Dai tozoku (1963)  

天国与地狱 Tengoku to jigoku (1963)  

Ánimas Trujano (1962)  

椿三十郎 Tsubaki Sanjûrô (1962)  

大阪城物语 Osaka jo monogatari (1961)  

大镖客 Yojimbo (1961)  

懒汉睡夫 Warui yatsu hodo yoku nemuru (1960)  

日本诞生 Nippon tanjo (1959)  

双龙秘剑 Yagyu bugeicho – Ninjitsu (1958)  

无法松的一生 Muhomatsu no issho (1958)  

战国英豪 The Hidden Fortress (1958)  

低下层 Donzoko (1957)  

蜘蛛巢城 Kumonosu jô (1957)  

风虎云龙传 - 柳生武芸帐 Yagyu bugeicho (1957)  

宫本武藏:岸流岛的决斗 Miyamoto Musashi kanketsuhen: kettô Ganryûjima (1956)  

宫本武藏:一乖寺的决斗 Zoku Miyamoto Musashi: Ichijôji no kettô (1955)  

活人的记录 Ikimono no kiroku (1955)  

七武士 Seven Samurai (1954)  

宫本武藏 Miyamoto Musashi (1954)  

西鹤一代女 Saikaku ichidai onna (1952)  

白痴 The Idiot (1951)  

丑闻 Shubun (1950)  

罗生门 Rashômon (1950)  

流浪狗 Stray Dog (1949)  

成名作为《罗生门》

---------无责任转自 baidu
这个是黑泽明的专用演员……

yoko

好莱坞版本的翻拍  七侠荡寇志

yoko

生于中国青岛？？？难怪难怪，人杰地灵啊……

笕英策

啊。。。说到老演员，我想起了高仓健。。。

还有那个已故的《寅次郎的故事》的主演，东方卓别林？

中森七星斋

引用:

原帖由 笕英策 于 2007-10-25 11:06 发表
啊。。。说到老演员，我想起了高仓健。。。

还有那个已故的《寅次郎的故事》的主演，东方卓别林？

渥美清(Atsumi Kiyoshi)
(1928.3.10,日本 东京～1996.8.4,东京)
   日本喜剧演员。在东京的贫民窟长大，曾到剧院打杂，1968年首次在电视影片中演出寅次郎的角色。接着，他在48集系列电影《男人真命苦》中扮演这个角色到1996年为止，该片成为播出最久的同一演员扮演主角的系列电影。剧中寅次郎为中年小贩，是个迷人而不负责任的无赖，卖廉价饰物给路人，并徒劳地追求漂亮女子。渥美清把巧妙的文字游戏及庶民的真诚融入角色中。

yoko

我一直以为这是次郎和赵雅芝……

yoko

放大～